"the adrenaline" - Translation from English to Arabic

• الأدرينالين
• الادرينالين
• الإدرينالين
• بالأدرينالين
• الأدرنالين
• الادرنالين

You can't get the adrenaline pumping without the terror.
لا تستطيع الحصول على ضخ الأدرينالين بدون الإرهاب

It prevents the adrenaline from surging when the patient remembers what happened.
فإنها تمنع الأدرينالين من التدفّق عندما يتذكّر المريض ما مرّ به

It's likely he gets off on the adrenaline rush
من المحتمل أنه يرتجـل من اندفاع الأدرينالين حيث

the adrenaline rush from the drugs is probably behind the overkill.
اندفاع الادرينالين من المخدرات على الارجح سبب المبالغة فى القتل

the adrenaline rush. I felt 25 again for a moment.
مفعول الإدرينالين ، شعرت كاني عدت 25 سنة للوراء

I can feel the adrenaline pumping through my veins.
أن أستطيع أن أشعر بالأدرينالين يتدفق عبر عروقي

Yeah, didn't realize it Till the adrenaline started to wear off.
أجل، لمْ أدرك ذلك حتى بدأ الأدرينالين يقلّ من جسدي.

I got to admit, I'm still feeling the adrenaline rush of that jump.
يجب أن أعترف.مازلت أشعر بإندفاع الأدرينالين من القفزة

the adrenaline's wearing off, so you're probably feeling it more now.
الأدرينالين هو في الخفوت، لذلك ربما كنت تشعر أنه أكثر الآن.

the adrenaline must've heightened my fight-or-flight response.
لابد أن الأدرينالين رفع رد فعل الكر والفر.

I don't know if it's the adrenaline or being just above Natesville's smog layer, but I haven't felt this cool in years!
لا أعلم إذا كان هذا هو الأدرينالين أو كوننا فقط أعلي طبقات ضباب ناشفيل ولكنني لم أشعر بهذه الروعة منذ سنوات

the adrenaline is gonna carry me through.
كلا، أنا أعلم، لكني متحمس الأدرينالين سيساعدني

Oh, well, then she's probably just waiting for the adrenaline to wear off.
حسنا، إذن هي غالبا تنتظر انخفاض معدل الأدرينالين لديه

And then it somehow drains the adrenaline from the jockey--
وبعد بإِنَّهُ بطريقةٍ ما بواليع الأدرينالين مِنْ الفارسِ -

At first I thought it was just the adrenaline.
في البداية إعتقدتُ أنَّهُ الأدرينالين وحسب

You know you get out there in that ring, and the adrenaline's flowing and the atmosphere, the crowd...
كما تعلم , عندما تذهب هناك في الحلبة ويرتفع مستوى الأدرينالين الأجواء ..

I don't know if it was the adrenaline or not, but I...
أنا لا أعرف ما إذا كان الأدرينالين أم ماذا ولكني..

the adrenaline you feel paddling out, knowing that at any time you could get the ride of your life.
الأدرينالين الذي تشعر به يبعدك عن معرفة أنه في أية لحظة يمكن أن تنهي حياتك

You grab somebody you think is cute, you drag them into our legendary tunnel of terror, and if you survive, you make out, high on the adrenaline rush.
تمسكين بشخص تعتقدين انه رائع وتسحبينه الى نفقنا المرعب واذا نجيتم. تقبلون بعضكم وترفعون من مستوى الادرينالين.

the adrenaline unleashed by the act of violence helps you to forget your painful life.
يطلق الادرينالين عند التصرف بعنف يساعدك لتنسى حياتك المؤلمة

the adrenaline kicked in and all I could focus on was the knife.
تدفق الأدرنالين لديّ و لم أركز إلا على السكين

You know, vigilantes, who would agree to do our job for the adrenaline rush that comes from having a tiny taste of authority over your fellow man.
حتى يندفع الادرنالين في عروقهم كل هذا يأتي مع رشة من السُلطة لمن هم مثلنا من الرجال