"the antibiotics" - Translation from English to Arabic

• المضادات الحيوية
• المضاد الحيوي
• المضادات الحيويه
• للمضادات الحيوية
• مضادات حيوية
• المضادات الحيويّة
• المضادّات الحيويّة
• على المضادات

His temperature's still high, but we'll continue to monitor him, see how he does on the antibiotics.
حرارتهُ مازالت مرتفعة لكننا سنستمر بمراقبته لنرى كيف سيتفاعل مع المضادات الحيوية هل أستطيع رؤيته؟

All the antibiotics that these animals have to be fed.
كل هذه المضادات الحيوية التي ينبغي إطعامها لهذه الحيوانات

Which means the antibiotics are causing the kidney failure.
مما يعني أن المضادات الحيوية تسبب الفشل الكلوي

Refused to take the antibiotics because other people might need them.
ترفض تناول المضاد الحيوي خوفاً من أن يحتاجه آخرون

We need to give the antibiotics time.
نريد أن نعطي المضادات الحيويه وقتاً.

Uh, all the likely pathogens are, uh, showing sensitivity to the antibiotics.
اه، كل المرجح مسببات الأمراض هي أه تظهر حساسية للمضادات الحيوية.

the antibiotics we gave him actually started destroying the syphilis.
المضادات الحيوية التي اعطيناه اياها بدأت تدمر السفلس فعلا

It's a bacterial infection that could be caused when the antibiotics kill all the good bacteria in your intestines.
عدوى بكتيرية ربما سبب وجودها هو أن المضادات الحيوية قد قتلت كل البكتيريا الجيدة الموجودة في الأمعاء

All right, take her off the antibiotics, order hydroxyzine.
حسنًا, أوقفوا إعطائها من المضادات الحيوية, أعطوها هيدروكيزاين.

So, it could be the antibiotics, or she could be getting it?
,إذاً, ربما بسبب المضادات الحيوية .أم أنها مصابة بالمرض

No alcohol while you're on the antibiotics.
لا الكحول في حين كنت على المضادات الحيوية.

It looks like the antibiotics are doing their work, and you're gonna be okay.
يبدو أن المضادات الحيوية تأخذ مفعولها وستكون على ما يرام.

And the healthy muscle helps mobilize the antibiotics, and helps fight the infection better.
و العضلة الجيدة ستقوم بتعبئة المضادات الحيوية و ستاعد على مواجهة العدوى بشكل أفضل, مطرقة

Yeah, but the antibiotics are working.
بلى، ولكن المضادات الحيوية تُعطي مفعولها.

the antibiotics kicked in. They drained the fluid from my lungs.
المضادات الحيوية بدأت تعمل وتم تجفيف السوائل من رئتآي

Allow eight hours for the antibiotics to take effect, then we warm her up, shock her heart.
انتظروا ثماني ساعات كي يأخذ المضاد الحيوي مفعوله ثم أعيدوا تدفئتها وشغّلوا قلبها

We filled the antibiotics, but we're out of the antihistamine.
وضعنا المضاد الحيوي , لكن نفد منّا مضاد الهستامين للحساسية

Well, without the antibiotics, he would've died.
بدون المضادات الحيويه كان قد مات

He should be responding to the antibiotics by now.
يجب أن يستجيب للمضادات الحيوية بحلول الآن

So now you're off the antibiotics, your lungs should clear right up.
لذا فأنت الآن لا تأخذين مضادات حيوية ستكون رئتك بخير الآن

Dr. Shepherd recently removed the infected device from Kyle's brain, but you should be aware that both the surgery and the antibiotics aren't working as well as we expected.
لقد أزالت الدكتورة (شيبارد) الجزء المُصاب بالعدوى من دماغ (كايل) لكن عليكما أن تُدركا أن العمليّة الجراحيّة و المضادات الحيويّة

The... the nausea's probably because of the antibiotics.
ربّما جاءك الغثيان بسبب المضادّات الحيويّة