"the assembly approves" - Translation from English to Arabic

    • الجمعية توافق على
        
    • الجمعية العامة توافق على
        
    • الجمعية العامة تعتمد
        
    • الجمعية تقر
        
    • موافقة الجمعية على
        
    May I take it that the Assembly approves of this recommendation? UN هل لي أن أعتبــر أن الجمعية توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves that recommendation? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية توافق على التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves that recommendation? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية توافق على التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves the recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية توافق على التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية توافق على تلك التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves that recommendation? UN فهل لي أن أعتبر أن الجمعية توافق على تلك التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية توافق على تلك التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves that recommendation? UN فهل لي أن اعتبر أن الجمعية توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves the recommendations referred to in paragraphs 39 and 40? UN هل لي أن أعتبـر أن الجمعية توافق على التوصيات المشار إليها في الفقرتين ٣٩ و ٤٠؟
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر بأن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية؟.
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves this recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة توافق على هذه التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves the recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تعتمد التوصية؟
    May I take it that the Assembly approves that recommendation? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقر هذه التوصية؟
    In the same report, the Secretary-General indicates that adjustments in the conditions of service and compensation for members of ICJ are being proposed at the forty-eighth session of the General Assembly and that, in the event that the Assembly approves changes in these elements, such changes should also apply to the members of the Tribunal. UN وأشار اﻷمين العام، في التقرير ذاته إلى أنه يجري في الدورة الثامنة واﻷربعين اقتراح إدخال تعديلات على شروط عمل أعضاء محكمة العدل الدولية ومكافآتهم، وفي حال موافقة الجمعية على إجراء تغييرات على هذه العناصر تطبق هذه التغييرات أيضا على أعضاء المحكمة الدولية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more