"the assembly concluded this" - Translation from English to Arabic

• واختتمت الجمعية العامة هذه
• وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه
• وأنهت الجمعية هذه

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 114.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٤١١ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 10.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٠ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 37.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٧٣ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 118.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٨١١ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 141.
وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٤١ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 133.
وأنهت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ٣٣١ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 113.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٣ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 59.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٥٩ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 38.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٣٨ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 30.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٣٠ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 44.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٤٤ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 155.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٥٥ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 43.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٤٣ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 60.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٦٠ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 157.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٥٧ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 98.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٩٨ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 39.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٣٩ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 56.
واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٥٦ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of agenda item 157.
وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٥٧ من جدول اﻷعمال.

the Assembly concluded this stage of its consideration of sub-item (b) of agenda item 122.
وأنهت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )ب( من البند ٢٢١ من جدول اﻷعمال.