What is it with you two and bogarting the bacon? | Open Subtitles | ما خطبكما أنتما الاثنان في حراصة اللحم المقدد ؟ |
It seems like Casey is literally bringing he the bacon. | Open Subtitles | يبدوا ان كيسي حرفياً يجلب الى المنزل اللحم المقدد |
Just give me all the bacon and eggs you have. | Open Subtitles | فقط أعطني كل اللحم المقدد و البيض الذي لديّكم |
Especially now, you know, that we're gonna be married, and he's gonna have to get used to bringing home the bacon. | Open Subtitles | خاصة الآن، كما تعلمون، أننا ستعمل تكون متزوجة، وانه لديك ستعمل لتعتاد من اجل البدء في لحم الخنزير المقدد. |
And I'll have the bacon club without the turkey. | Open Subtitles | وأنا سأتناول شطيرة لحم الخنزير بدون الديك الرومي. |
But the point here, fellas, is, I brought home the bacon. | Open Subtitles | لكن المهم هنا، فيلاس،، جَلبتُ إلى البيت لحمَ الخنزير. |
It's the bacon that gives it the flavor. | Open Subtitles | إنّه اللحم المقدّد الذي يعطيها النكهة |
You know, I like it when women bring home the bacon. | Open Subtitles | تعلمين , أحب عندما تحضر المرأة اللحم المقدد إلى المنزل |
Do you want the bacon in the fridge or the freezer, cos there's quite a lot of it? | Open Subtitles | هل تريدين أن أضع اللحم المقدد في الثلاجة أم البراد ؟ لأن يوجد الكثير منه |
You guys finished the bacon. Mm-hmm. That's cool. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق أنهيتم اللحم المقدد لا بأس بذلك |
And everyone agreed that Mike should get to finish off the bacon,'cause he hasn't had any yet. | Open Subtitles | والجميع وافق بأن على مايك أن يأكل من اللحم المقدد لأنه لم يجربه قبلًا |
For not wiping the bread crumbs out of the booths well enough or for not cleaning the bacon grease off the grill with expert fucking detail? | Open Subtitles | لأنى لم أمسح فتات الخبز جيدا أو لأننى لم اغسل الشواية من بقايا اللحم المقدد جيدا مع التفصيل الخبير اللعين؟ |
Sally brings home the bacon and she's better at making decisions than I am. | Open Subtitles | سالي تحضر اللحم المقدد وهي أفضل في إتخاذ القرارات أكثر مني |
Put the oven on 375, dip the bacon in brown sugar and cinnamon, bake for eight minutes, cool slightly before serving. | Open Subtitles | 375 سخن الفرن حتى درجة اغمس اللحم المقدد في السكر البني والقرفة ،اخبزه لثماني دقائق .دعه يبرد قليلاً قبل التقديم |
Well, the Bach has the bacon which I like, but, of course, you can get the Mozart with the bacon. | Open Subtitles | حسناً ، إن باخ به اللحم المقدد الذي أفضله لكن ، بالطبع ، يمكنك الحصول على موتسارت باللحم المقدد |
And I'll have the bacon club without the turkey. | Open Subtitles | وأنا سأتناول شطيرة لحم الخنزير بدون الديك الرومي. |
If I had a heart attack, I'm sure they'd send the bacon. | Open Subtitles | إذا كان لي أزمة قلبية، أنا متأكد من أنها سوف ترسل لحم الخنزير المقدد. |
Can you tell them I don't like the green beans when they put the bacon bits chopped up in there with them? | Open Subtitles | هل بوسعك أن تخبرهم بإنني لاأحبالفاصولياالخضراء.. عندما يضعون قطع لحم الخنزير مخلوطة معها؟ |
Can you bring the bacon in, please, Amy? | Open Subtitles | هل وجهتم لحم الخنزير المقدد في، من فضلك، أمي؟ |
Claire had them crumble the bacon | Open Subtitles | كلير كَانَ عِنْدَها يَنهارونَ لحمَ الخنزير |
Mike and I just finished off the bacon. | Open Subtitles | أنا و(مايك) أنهينا اللحم المقدّد للتو |
Look, I know it's just about the bacon, but I'm concerned about you. | Open Subtitles | أعلم أن ليس للأمر علاقة سوى بالطعام ولكنني قلق عليك |