"the bacteria" - Translation from English to Arabic

• البكتيريا
• البكتريا
• تنجم عن بكتيريا السالمونيلا
• الباكتيريا
• البيكتيريا
• الجرثومة
• بالبكتيريا
• للبكتريا

the bacteria that caused your abscess likely came from a treatment.
البكتيريا التي سببت الخراج لديك محتمل أنها أتت من العلاج

How long would the bacteria have been incubating inside her?
كم هو الوقت الذي تستغرقه البكتيريا للبقاء في داخلها؟

the bacteria are at the base of a food chain of newly discovered life forms.
وتحتل هذه البكتيريا قاعدة سلسلة غدائية ﻷشكال حياة اكتشفت مؤخرا.

When transplanted to Cuba, the bacteria did not show its nitrogen-fixing properties.
فعندما أعيد غرس البكتريا في كوبا لم تظهر خواصها المثبتة للنتروجين.

Many of the bacteria and other pathogens found in dogs are resistant to antimicrobial therapy.
وكثير من أنواع البكتيريا ومسببات الأمراض الموجودة في الكلاب مقاومة للعلاجات المضادة للبكتيريا.

The food you eat determines the bacteria that live in your gut.
الغذاء الذي تتناوله يحدّد البكتيريا التي تعيش بأحشائك.

Actually, it was one of my research assistants who discovered the bacteria, but I convinced her not to report it.
في الواقع كان احد مُساعدي مَن اكتشف البكتيريا ولكني اقنعتها بألا تُخبر أحداً

You're one of ten people with access to the bacteria, the gestation period of which is three days.
يتطيعون الوصول إلى البكتيريا فترة حملها ثلاثة أيام

Because the bacteria that's making you sick is contagious, which means other people can get it, and I have to be particularly careful because I have a newborn baby, and I wouldn't want to get him sick.
لأن البكتيريا التي جعلتك مريضة انها معدية مما يعني أن الاخرين قد يصابوا بها ويجب علي ان اكون حذرة للغاية

But with the volcanic sand and the use of sulfur gas to kill the bacteria, it's all very safe.
ولكن بوجود الرمل البركاني واستخدام غاز الكبريت لقتل البكتيريا فكل شيء آمن تمامًا

Now you increase the bacteria that encourage fermentation.
قم الان بزيادة البكتيريا التي تحفز عملية التخمير

Scratching the victim down to bone, and inserting the bacteria directly into the victim's bloodstream.
خدش الضحية وصولا إلى العظم، وأوصل البكتيريا إلى مجرى الدم مباشرة.

They survived in greater numbers than the bacteria that stayed at the surface.
هم بقوا بأعداد أكثر من البكتيريا التي .ظلت علي السطح

Tiny crustaceans eat the bacteria, and the larger animals eat the crustaceans.
قشريات صغيرة تلتهم البكتيريا و الحيوانات الأكبر تأكل القشريات.

the bacteria acted as a booster so that the mutated virus would grow even more quickly.
البكتيريا قامت بدور الدعم بحيث الفيروسات المتحوله ستنمو بسرعه اكبر.

Evidently, as the potato grows, the bacteria will increase.
كلما نمى البطاطا كلما زاد من هذه البكتريا

Yeah, the heat, coupled with the bacteria and lipids, combined to create a catalyst which hardened the plastic.
أجل .. الحرارة مجتمعة مع البكتريا والدهون كونت محفزا كيميائيا سبب قساوة البلاستيك

The Institute is part of the PulseNet network for Latin America, which is responsible for the molecular epidemiological surveillance of the bacteria salmonella, E. coli, shigella and Vibrio cholerae, which cause severe gastrointestinal infections, particularly in children.
ويتبع هذا المعهد شبكة Pulsenet بأمريكا اللاتينية وهي الشبكة المناط بها مراقبة الأمراض الوبائية الجزيئية التي تنجم عن بكتيريا السالمونيلا والإيشيريشيا كولاي وشيغيلا وشولات الكوليرا المسببة لإصابات حادة بالأمراض المعوية ولا سيما بين الأطفال.

Hair, the skin, the nails, all the bacteria in your guts.
الشعر الجلد الاضافر وكل الباكتيريا في البطن

Now the bacteria doesn't seem to be airborne... but it has a unique ability to survive in a verity of enlivenments.
البيكتيريا ليست منقولة في الهواء ولكن لديها مقدرة على الصمود في احلك الظروف

In addition to the bacteria, the biopsy showed a cluster of cells that are not native to the paraspinal muscles.
بالإضافة إلى الجرثومة ظهرت خزعة شفطية مجموعة من الخلايا ليست أصلية محيطة بنخاع الأعصاب

But if we create reactive charged particles-- an ionosphere, a force field-- then they'll repel the bacteria and the microbes around her.
لكن إنْ صنعنا جسيماً مشحوناً تفاعلي... غلاف أيوني، حقل طاقة... فإنّهم سيدفعون بالبكتيريا والميكروبات التي حولها بعيداً.

If you've got a natural immunity to the bacteria, he needs your blood for an antidote.
لو أن لديكي مناعة طبيعية للبكتريا فهي يحتاج لدمكي من أجل دواء مضاد