"the basic needs of low-income populations" - Translation from English to Arabic

• الاحتياجات اﻷساسية للسكان المنخفضي الدخل

the basic needs of low-income populations
الاحتياجات اﻷساسية للسكان المنخفضي الدخل

Report of the panel on technology for small-scale economic activities to address the basic needs of low-income populations
الوثائق: تقرير الفريق المعني بتكنولوجيا اﻷنشطة الاقتصادية الصغيرة الحجم لتلبية الاحتياجات اﻷساسية للسكان المنخفضي الدخل

(a) Technology for small-scale economic activities to address the basic needs of low-income populations.
)أ( تكنولوجيا اﻷنشطة الاقتصادية الصغيرة الحجم لتلبية الاحتياجات اﻷساسية للسكان المنخفضي الدخل.

(a) Technology for small-scale economic activities to address the basic needs of low-income populations
)أ( تكنولوجيا اﻷنشطة الاقتصادية الصغيرة الحجم لتلبية الاحتياجات اﻷساسية للسكان المنخفضي الدخل

2. At the 2nd meeting, on 16 May, the Chairman of the Panel on Technology for Small-scale Economic Activities to Address the basic needs of low-income populations made a presentation to the Commission.
٢ - وفي الجلسة الثانية، المعقودة في ١٦ أيار/مايو، قدم رئيس فريق الخبراء المعني بتكنولوجيا اﻷنشطة الاقتصادية الصغيرة الحجم لتلبية الاحتياجات اﻷساسية للسكان المنخفضي الدخل عرضا للموضوع في اللجنة.

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Panel on Technology for Small-scale Economic Activities to Address the basic needs of low-income populations (E/CN.16/1995/2)
مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها تقرير الفريق المعني بتكنولوجيا اﻷنشطة الاقتصادية الصغيرة الحجم لتلبية الاحتياجات اﻷساسية للسكان المنخفضي الدخل )E/CN.16/1995/2(

(a) Report of the Panel on Technology for Small-scale Economic Activities to Address the basic needs of low-income populations, entitled " Science and technology for basic needs: a bridge " (E/CN.16/1995/2);
)أ( تقرير فريق الخبراء المعني باستخدام العلم والتكنولوجيا لتلبية الاحتياجات اﻷساسية: جسر لسد الفجوة، المعنون " تكنولوجيا اﻷنشطة الاقتصادية الصغيرة الحجم لتلبية الاحتياجات اﻷساسية للسكان المنخفضي الدخل " )A/CN.16/1995/2(؛