The best thing you can do for Supergirl is keep the world turning until she gets back to defend it. | Open Subtitles | أفضل شيء يمكنك القيام به لفتاة الخارقة هو الحفاظ على العالم من التحاول حتى تعود هي للدفاع عنة |
The best thing you can do is just relax, | Open Subtitles | أفضل شيء يمكنك القيام به هو مجرد الاسترخاء، |
Well, I dare say it's The best thing you can do. | Open Subtitles | حسنا، أجرؤ على القول هو أفضل شيء يمكنك القيام به. |
The best thing you can do is be obedient to your marriage plans. And pray for patience. | Open Subtitles | أفضل ما يمكنك فعله هو الانصياع لخطط زواجك والدعاء للتحلي بالصبر |
Look, Captain, The best thing you can do right now is get some sleep. | Open Subtitles | يا نقيب، أفضل ما يمكنك فعله الآن هو أن تنال قسطا من النوم |
That's The best thing you can do for David now. | Open Subtitles | هذا هو أفضل شيء يمكنك القيام به لديفيد الآن. |
Being useful is The best thing you can be. | Open Subtitles | أن تكون مفيدة هو أفضل شيء يمكنك أن تكون. |
The best thing you can do is just clear on out of here. | Open Subtitles | أفضل شيء يمكنك القيام به هو الرحيل من هنا |
I know you're worried for my safety, but The best thing you can do is catch him. | Open Subtitles | أعرف بأنك قلق على سلامتي لكن أفضل شيء يمكنك فعله هو الأمساك به |
So The best thing you can do is just tell me everything. | Open Subtitles | لذا فإن أفضل شيء يمكنك القيام به ويقول لي فقط كل شيء. |
But that's The best thing you can do right now-- is just be her friend. | Open Subtitles | .. لكن هذا أفضل شيء يمكنك أن تفعله الآن . أن تكون صديقها فحسب |
The best thing you can do for her is find a way to deal with your anger. | Open Subtitles | أفضل ما يمكنك فعله لأجلها هو ايجاد طريقة للتعامل مع غضبك |
But The best thing you can do when you give your statement today is to tell them exactly what you saw, okay? | Open Subtitles | لكن أفضل ما يمكنك فعله حينما تدلي بأقوالك اليوم هو ان تخبريهم بما رأيتيه تماماً |
Carlos, look... this is one of those times when The best thing you can do is do nothing. | Open Subtitles | كارلوس اسمع هذه أحد الأمور التي أفضل ما يمكنك فعله هو |
The best thing you can do right now is give her some space. Yeah, okay. | Open Subtitles | أفضل ما يمكنك فعله الآن هو أن تتيح لها بعض المساحة |
We think the first thing, or The best thing you can do to help your daughter is for you to go on the news. | Open Subtitles | اظن ان اول شيء, او افضل شيء تستطيع فعله لمساعدة ابنتك هو ان تظهر على الاخبار |
If you really love this girl, The best thing you can do is break up with her. | Open Subtitles | لو كنت تحب تلك الفتاة حقا , أفضل شئ تستطيع فعله هو أن تنفصل عنها |
Your husband's in trouble, and we have to find him, so The best thing you can do is help us bring him in. | Open Subtitles | لذا أفضل شئ يمكنكِ فعله هو أن تُساعدينا للقبض عليه |
You know The best thing you can do for people that depend on you? | Open Subtitles | أتعلمين ما أفضل شيء يمكن فعله للذين يعتمدون عليكِ؟ |
That's The best thing you can do for David now. | Open Subtitles | هذا أفضل شيء يمكنكِ فعله من أجل (ديفيد) الآن. |
Ah, The best thing you can do is take a seat and have a rest. | Open Subtitles | آه ، وأفضل شيء يمكنك القيام به هو شغل مقعد ولها بقية. |