"the big guy" - Translation from English to Arabic

• الرجل الكبير
• الرجل الضخم
• الشخص الكبير
• الشخص الضخم
• الرجل العملاق
• للرجل الكبير
• الفتى الكبير
• الرجل المهم
• الرجلَ الكبيرَ
• الرّجل الكبير
• بالرجل الكبير
• للرجل الضخم

the big guy. The small one was in custody.
.الرجل الكبير , الرجل الصغير كان في الحجز

They're not so tough. You hit the big guy.
انهم ليسوا اقوياء جدا لقد ضربت الرجل الكبير

And you won't let the big guy talk, is that it?
وانت لن تدع الرجل الكبير يتحدث ؟ اليس كذلك ؟

Looks like the same gun killed the big guy.
يبدو كأنه نفس السلاح الذي قتل الرجل الضخم.

It must be the big guy who was causing trouble.
لابد أن يكون الرجل الضخم من تسبب في المشكلة

That's why Mormons make love standing up... so the big guy thinks they're dancing.
ولهذا السبب المورمون جعلوا عمل الحب وقوفاً حتى يظن الشخص الكبير انهم يرقصون

The Overseers bet on how long they'll last before the big guy...
المُشرفون يراهنون على كم سيصمدون أمام الرجل الكبير

Okay, so Zeus, the big guy of the gods, he comes down from Mount Olympus in the guise of a swan and he gets it on with this human queen called Leda.
حسنا، لذلك زيوس، الرجل الكبير للآلهة، وقال انه يأتي من جبل أوليمبوس في ستار من بجعة وانه يحصل عليه

You're next up to see the big guy himself and you look like a piece of spaghetti on the street.
أنت التالي لترى الرجل الكبير بنفسه. و أنت تبدو كقطعة معكرونة كبيرة على الطريق.

Hey, now that the big guy's here, this gig is over.
-انت، الرجل الكبير هنا، هذه العربة لم يعد لها داعي

Before he knew it, my dad was crushing the little guy with the big guy.
قبل أن يعلم، و والدي كان سحق الرجل قليلا مع الرجل الكبير.

No, do not give the big guy anything sharp he can use against me.
لا, لا تعطي الرجل الكبير أي شيء حاد انه يمكن استخدام ضدي.

Zero, we've got a little problem with the big guy.
زيرو , لدينا مشكلة صغيرة مع الرجل الكبير.

the big guy wanted me to admit that I glued him to his chair in fifth grade.
الرجل الضخم يود مني أن أعترف أنني ألصقته بكرسيه في الصف الخامس

We're not yet acquainted with the big guy in the corner.
نحن لانعرف لحد الان من ذالك الرجل الضخم الذي في الزاوية

Okay, look, you can probably tell from the extra hair product and the fact that the big guy showered,
حسناً محتمل أنك قد تعرف من منتجات الشعر الزائده وحقيقة أن الرجل الضخم إغتسل

I think I might actually agree with the big guy on this one.
أعتقد أنى متفق مع الرجل الضخم حول هذه المسائلة

Atwater, Ruzek, with me. Get me an I.D. on the big guy.
اتواتر و روزيك معي احصلوا على هوية ذاك الرجل الضخم

You were the big guy who didn't treat him like a dog turd.
لقد كنت الشخص الكبير الذي لم يعامله كشخص أبله.

I don't know if this is the best time to mention it, but the big guy's kind of bawling his eyes out.
لا اعلم لو كان هذا الوقت الملائم لذكر ذلك ولكن الشخص الضخم يبكي بشدة

the big guy you killed had been poisoned by her.
الرجل العملاق الذي قتلته قد سممته هي.

I've got a venti, no foam, no whip, not gettg any for the big guy right here.
لدي عشرون بدون رغوة وبدون كريمة لم أحصل على أي واحدة للرجل الكبير هنا

And you gave a wedgie to the big guy with lice every time he took my cookies?
وكنت تضرب الفتى الكبير المليء بالقمل في كل مرة يأخذ حلوياتي

Oh..yes. Yeah, the big guy.
نعم، الرجل المهم

You take the big guy, I'll take the little guy.
عليك أن تتولي أمر الرجلَ الكبيرَ, و أنا سأتولى أمر الرجلَ الصَغيرَ

He looks like the big guy I saw at headquarters, only deader.
يبدو مثل الرّجل الكبير الذي رأيته في المقرّ, فقط أكثر ميّت .

Don't even get me started on the big guy there.
لا تدعيني حتى أبدأ بالرجل الكبير هناك.

She's flashing her hidden card to the big guy on the end of the table.
إنها تقوم بإظهار بطاقتها الخفية للرجل الضخم