"the big house" - Translation from English to Arabic

• المنزل الكبير
• البيت الكبير
• السجن الكبير
• منزل كبير
• البيتِ الكبيرِ
• للمنزل الكبير
• بالمنزل الكبير

Did a lot of thinking in the big house.
لقد فكرت كثيرا عندما كنت في المنزل الكبير

That was when your eyes fell on the big house.
كان ذلك حينما وضعتِ أعينك على المنزل الكبير

If it wasn't for me, you'd still be messin'with your massa flowers outside the big house.
لولاي لكنتِ ما تزالين تعبثين بأزهار سيدك خارج المنزل الكبير

Nothing I've read could spring your mama from the big house.
لا شيء قرأته يمكن أن يخرج أمكِ من البيت الكبير

Life ain't bad in the big house
لا بأس بالحياة في السجن الكبير

Aren't you glad I got the big house on the North Shore in the divorce?
ألست مسروراً بأنني حصلت على المنزل الكبير على الساحل الشمالي في الطلاق ؟

Ain't no use dyin'before you see the big house.
ليس هناك فائدة من الموت قبل أن ترى المنزل الكبير.

And ain't none of us allowed within 20 feet of the big house.
وغير مسموح لأي منا بالإقتراب 20 قدم من المنزل الكبير

Everybody out there in the fields, they think they want to be in the big house.
جميع من يعمل خارجًا في الحقول يعتقدون أنهم يرغبون بالتواجد في المنزل الكبير

My father was out of the doghouse... ( phone ringing ) ...but Jerome was still stuck in the big house.
أبي كان خارج منزل الكلاب لكن جيروم ما يزال داخل المنزل الكبير آلو ؟

Left his wife, gave her the big house. A clean, simple life, that's all he wanted.
لقد ترك زوجته ومنحها المنزل الكبير وكل ما أراده هو حياة نظيفة وبسيطة

I mean, every night she goes up to the big house, and I stay here in the barn.
اقصد هي كل ليلة تذهب الى المنزل الكبير وانا ابقى هنا في الحظيرة

He lives in the big house behind the white picket fence, so who the fuck are you?
يعيش في المنزل الكبير خلف السياج الابيض الخشبي

So this is what it would be like, the three of us living in the big house behind the white picket fence?
إذا هذا ما كان ليكون عليه لو عشنا نحن الثلاثة في المنزل الكبير خلف السياج الخشبي الابيض؟

They're looking for someone for the big house. Nights only.
انهم يبحثون عن احدهم للعمل ليلاً في البيت الكبير

I hear that if a dog enters the big house wearing a sweater he'll get shanked.
سمعت أنه لو كلبً دخل البيت الكبير. ويرتدي معطف سوف يطعن.

Couple hundred yards up is the big house, in case you ever get invited to dinner.
إنها على بعد 100 ياردة نحو البيت الكبير في حال تم دعوتك إلى تناول العشاء.

Have fun at the big house.
وقتاً ممتعاً في السجن الكبير

Gulag. the big house.
سجن، السجن الكبير

A 3-year stint in the big house... I'd say so.
سأقول مثلك لو عشت ثلاث سنوات في منزل كبير

Mom, please don't send my best friend to the big house.
الأمّ، رجاءً لا تُرسلْ صديقَي الأفضلَ إلى البيتِ الكبيرِ.

In fact, I'm gonna need a key to the big house.
في الحقيقة، سأحتاج إلى مفتاح للمنزل الكبير

Well, I'll tell you what's happening in the big house.
حسناً ، سوف أُخبركِ ما الذي يحدث بالمنزل الكبير