"the book and" - Translation from English to Arabic

    • الكتاب و
        
    They'd come out of the book, and she went into it. Open Subtitles لقد أتوا خارجين من الكتاب , و هي مضت لداخله
    Honey, mom has to do something to open the book. And I don't want you to be afraid, but my face has to change a little. Open Subtitles حبيبتي ، أمك يجب أن تفعل شيئا لفتح الكتاب و لا أريد منك أن تكوني خائفةً
    We're gonna find the book and stop anyone who tries to get it. Open Subtitles سوف نجد الكتاب و نوقف أي واحد يحاول الحصول عليه
    Well, I read a review of the book, and I had to get my copy signed, so... Open Subtitles قرأت مراجعة عن الكتاب و كان يجب أن أحصل على نسختي الموقعة
    he comes home sometimes to do his laundry, but it's all about music for him, and i've been trying to finish the book and just... Open Subtitles ويأتي للمنزل احياناً ليغسل ملابسه لكن كل ما كان يهمه هو الموسيقى وانا كنت احاول ان انتهي من الكتاب و
    You give me the book, and it's conceivable that we could have a conversation. Open Subtitles أعطني الكتاب, و من الممكن أن نحضى بمحادثة
    So as I understand... you didn't get the book... and you lost an arm. Open Subtitles إذًا, كما أفهم لم تحصل على الكتاب و قد فقدت ذراعًا
    I need a mine to check something out in the book, and then I'll talk you through it. Open Subtitles , أريد دقيقة للتحقق من شئ في الكتاب و سأعاونك على فعلها
    You have exactly four and a half minutes to get through the access hatch, into the catacombs, grab the book and get out before the fire brigade arrives. Open Subtitles لتتمكني من الوصول إلى سراديب الموتى خذي الكتاب و اخرجي قبل وصول رجال الإطفاء
    Get the book and read from it before the sun sets tonight. Open Subtitles أحضر الكتاب و إقرأ منه قبل غروب الشمس الليلة
    When we find the secret chamber, we find the book and its keeper. Open Subtitles عندما نجد الغرفه السريه سنجد الكتاب و حارسه
    I'm gonna get the Book, and I'll meet you down there. Open Subtitles و أنا سأحضر الكتاب و ألقاكِ هنا في الأسفل
    I thought you said you looked in the book and couldn't find anything to help me. Open Subtitles انتظري لحظة. لقد ظننتكِ تفقَّدتِ الكتاب و لم تستطيعي العثور على شيء لمساعدتي
    Reverse the spell from the book and please restore what was ... took. Open Subtitles إعكسوا هذه التعويذة من الكتاب و رجاء أعيدوا ما الذي .. أُخذ
    You know, maybe I should just go upstairs and check the book and see of there's a spell that can fix this. Open Subtitles أتعلمين ، ربما يجب أن أصعد و أتفقد الكتاب و أرى إذا كان هناك تعويذة يمكنها أن تصلح هذا
    So I go over to Jill's today because I'm real annoyed over that junk she printed in the book. And... Open Subtitles لأنني منزعج من تلك القمامة ..التي طبعتها في الكتاب و
    And, anyway, I get to the end of the book... and I'm feeling very satisfied. Open Subtitles و عندما اصل لنهايه الكتاب و اشعر برضا بالغ
    Someone who wants to harm the writer... read the book and enacted the killing described to incriminate her. Open Subtitles قرأ الكتاب و إرتكب جريمة القتل بغرض توجيه التهمه للكاتب
    Just get the book and get out of there. Open Subtitles فقط أحضرى الكتاب و أخرجى من هناك.
    Okay, so... He read the book and decided he was taken by the invisible man. Open Subtitles إذاً، إنه قرأ الكتاب و قرر حينها إنه أخُتّطف من قبل "الرجل الخفي".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more