"the bureau on credentials" - Translation from English to Arabic

• المكتب عن وثائق التفويض
• المكتب بشأن وثائق التفويض
• المكتب المتعلق بوثائق تفويض
• مكتب المؤتمر عن وثائق التفويض
• مكتب المؤتمر فيما يتعلق بوثائق التفويض
• المكتب بشأن وثائق تفويض

The Commission approved the report of the bureau on credentials at its 7th plenary meeting.
واعتمدت اللجنة تقرير المكتب عن وثائق التفويض في جلستها العامة السابعة.

The report of the bureau on credentials is set out in annex III to the present report.
ويرد تقرير المكتب عن وثائق التفويض في المرفق الثالث لهذا التقرير.

The report of the bureau on credentials is set out in annex II to the present report.
ويرد تقرير المكتب عن وثائق التفويض في المرفق الثاني لهذا التقرير.

The Governing Council approved the report of the bureau on credentials at the same meeting.
ووافق مجلس الإدارة، في نفس الجلسة، على تقرير المكتب بشأن وثائق التفويض.

Also at its 1058th plenary meeting, the Board adopted the report of the bureau on credentials of representatives participating in the fifty-seventh session of the Board, as contained in document TD/B/57/L.2.
اعتمد المجلس، في جلسته العامة 1058 أيضاً، تقرير المكتب المتعلق بوثائق تفويض الممثلين المشاركين في الدورة السابعة والخمسين للمجلس، كما وردت في الوثيقة TD/B/57/L.2.

The Governing Council approved the report of the bureau on credentials at the same plenary meeting.
واعتمد مجلس الإدارة، في نفس الجلسة العامة، تقرير المكتب عن وثائق التفويض.

The Environment Assembly approved the report of the bureau on credentials.
واعتمدت جمعية البيئة تقرير المكتب عن وثائق التفويض.

The Commission approved the report of the bureau on credentials at the same meeting.
واعتمدت اللجنة في الجلسة ذاتها تقرير المكتب عن وثائق التفويض.

E. Adoption of the report of the bureau on credentials
هاء- اعتماد تقرير المكتب عن وثائق التفويض

The Conference adopted the report of the bureau on credentials at its 10th meeting, on 29 November 2013.
34- واعتمد المؤتمرُ تقريرَ المكتب عن وثائق التفويض في جلسته العاشرة المعقودة في 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2013.

Adoption of the report of the bureau on credentials
اعتماد تقرير المكتب عن وثائق التفويض

The Conference adopted the report of the bureau on credentials at its 10th meeting, on 28 October 2011.
32- واعتمد المؤتمرُ تقريرَ المكتب عن وثائق التفويض في جلسته العاشرة المعقودة في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2011.

Item 1 (e). Adoption of the report of the bureau on credentials
البند 1 (ﻫ) - اعتماد تقرير مكتب المؤتمر عن وثائق التفويض

At its 6th meeting, on 17 - 18 December, the President drew attention to the report of the bureau on credentials, which indicated that the Bureau had approved the credentials of representatives of Parties.
44- في الجلسة العامة السادسة، المعقودة في 17-18 كانون الأول/ديسمبر، لفت الرئيس الانتباه إلى تقرير مكتب المؤتمر فيما يتعلق بوثائق التفويض() الذي يفيد بأن المكتب قد وافق على وثائق تفويض ممثلي الأطراف.

Subsequently, the COP would consider the report of the bureau on credentials of delegations and the report by the secretariat on accreditation of IGOs and NGOs and admission of observers.
ثم ينظر مؤتمر الأطراف في تقرير المكتب بشأن وثائق تفويض الوفود، وتقرير الأمانة بشأن اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وقبول المراقبين.