No problem. the burgers wouldn't taste as good if you weren't there. | Open Subtitles | لا مشكلة البرغر لن تكون جيدة المذاق إذا لم تكن هناك |
Oh, what happens when they grab the burgers and they chuck the box? | Open Subtitles | أوه، ماذا يحدث عندما يأخذون البرغر ويرمون الصندوق؟ |
Okay, don't take this the wrong way, Dale, but why didn't you just hit delete on the burgers and the chili? | Open Subtitles | حسنا لا تفهم هذا بالخطأ ديل لماذا لم تقم فقط بترك البرغر والفلفل الحار ؟ |
Hey, Robin, tell your sister and Andy that the burgers are ready. | Open Subtitles | اسمع , روبن , اخبر شقيقتك و اندى ان البرجر جاهز |
Everybody likes to think their kid's an "A" student, when the harsh reality is saomewone's gotta flip the burgers. | Open Subtitles | الجميع يريد ابنه متفوقاً لكن الحقيقة المرة أن على شخص عمل البرجر |
As a Burger Shack employee for the past three years, if there's one thing I've learned, it's that if you're craving White Castle, the burgers here just don't cut it. | Open Subtitles | كموظف في كوخ البرجر لـ 3 سنوات الماضية لقد تعلمت شيئاً واحداً وهو إذا كنت تشتهي قلعة بيضاء البرغر هنا لا يختلف عنه |
Here's 50 bucks for the burgers and 200 for the car. | Open Subtitles | هذه50دولار ثمن البرغر و200 دولار من أجل السيارة |
You really like the burgers here? | Open Subtitles | أنت حقاً تحب البرغر هنا، أليس كذلك؟ |
I flipped the burgers, you bussed the tables. | Open Subtitles | أنا كنت اقلب البرغر انت تصلح الطولات |
Where they name the burgers after famous people? | Open Subtitles | أين يسمونه البرغر بعد الناس الشهيرة؟ |
I may be 90% vegetarian, but the burgers? | Open Subtitles | أنا 90 بالمئة نباتية لكن البرغر ؟ |
Yeah, it's great. Come on, let's get the burgers started. | Open Subtitles | أجل، رائع لنبدأ في شواء البرغر |
Hey, Denise, you want to show them and I'll finish cooking the burgers with your son? | Open Subtitles | (دنيس)، هل يمكنكِ أن تريهم بينما أنهي طبخ البرغر مع ابنكِ؟ |
Oh, he's burning the burgers again. | Open Subtitles | يحرق البرغر مره أخرى. |
When I was born, all we had were the burgers and fries. | Open Subtitles | عندما ولدت كل ما كان لدينا كان البرجر والمقليات |
I just make the burgers. I know nothing. | Open Subtitles | انا فقط اصنع البرجر انا لا اعلم شئ |
- Guy up the street got robbed-- - Start the burgers. | Open Subtitles | .. ذلك الرجل في أول الشارع تعرض للسرقة - ابدأي بطلب البرجر بالجبن - |
Oh, my God. He's stealing all the burgers. | Open Subtitles | أوه ياإلهي، إنه يسرق جميع البرجر |
How are the burgers here? | Open Subtitles | كيف هي شطائر البرجر هنا؟ |
All right, well, you make pickles. I'll flip the burgers. And get someone to make the special sauce, we'll be in business. | Open Subtitles | انت تقوم بعمل المخلل, وانا اعد الهمبرغر, وكل ما نحتاجه هو شخص يعد الصلصلة ونعمل |
And for the burgers. Let's go, scarlett. | Open Subtitles | و للبرجر دعينا نذهب سكارليت |