"the bus stop" - Translation from English to Arabic

• موقف الحافلات
• موقف الحافلة
• محطة الحافلات
• محطة الأتوبيس
• محطة الحافلة
• محطة للحافلات
• محطة الباص
• موقفِ الحافلات
• وقوف الحافلة
• موقف الباص
• موقف الباصات
• محطة الاتوبيس
• محطة الباصات
• محطه الباص
• توقف الباص

Garcia, did we get confirmation that the fourth victim at the bus stop was not gang affiliated?
غارسيا، هل حصلنا على تأكيد بأن الضحية الرابعة في موقف الحافلات لم يكن منتسبا لعصابة ؟

You know what? 11 is old enough to walk to the bus stop.
أوَتعلم، ذو الـ 11 عاماً ناضجٌ كفايةً ليذهب إلى موقف الحافلات.

We could always grab a box of their best chardonnay and drink it at the bus stop.
بإمكاننا دائما أن نأخذ صندوقاً من أفضل ما لديهم من الشاردوني ونشربه في موقف الحافلة

Uh-huh, but unless I'm really wrong about Crazy Larry at the bus stop, he's probably not gonna turn Xander into a troll.
هاه، إذا لم أكن علي خطأ عن لاري المجنون في محطة الحافلات لكان من المحتمل أن يحول ألكسانر إلي عملاق

Rahul must be waiting at the bus stop!
راهول ينتظرك في محطة الأتوبيس ؟ دعيه ينتظر لحياته كلها

A homicide bomber set off the bomb he had strapped to his body when he saw several young Israelis at the bus stop.
وقد أشعل مهاجم سفاك القنبلة التي كانت مربوطة بجسمه عندما رأى عدة شبان إسرائيليين في محطة الحافلة.

Techs confirmed the car that was found at the bus stop did belong to the victim.
أكدت التكنولوجيه ان السيارة التي عثرت عليها في محطة للحافلات

At work, at home, and sadly, at the bus stop.
في العمل,في المنزل ومن المحزن في موقف الحافلات.

Got my stuff, my personal stuff, had my money in my account, and they took me to the bus stop.
أخذت أغراضي الشخصية كانت أموالي في الحساب و أخذوني إلى موقف الحافلات

David: [ Groaning ] I was supposed to pick him up he's at the bus stop at western and third, waiting for me.
كان من المفترض أن أقله انه عند موقف الحافلات عند المحطه .الغربيه الثالثه , ينتظرني

the bus stop is here. Her house is here behind.
موقف الحافلات هنا بينما منزلها هنا بالخلف

She was standing at the bus stop with her friends... waiting to leave for the college picnic.
كانت واقفة على موقف الحافلة مع صديقتها تنتظر من اجل الذهاب الى نزهة مع الكلية

I can't stand young folks sitting around at the bus stop, got old people sitting there, they're cussing, pants hanging off.
لا أحتمل الشباب و هم يجلسون عند موقف الحافلة يدعون الكبار يجلسون هناك و هم يشتمون و بناطيلهم متدلية

The price of a one-way bus ticket to Bonn is EUR 7.20. Tickets may be purchased from the driver or at the ticket machine at the bus stop.
ويبلغ سعر تذكرة الذهاب إلى بون 7.20 يورو ويمكن شراء التذاكر من السائق أو من آلة صرف التذاكر في موقف الحافلة.

Girl, I just took the bus over here, then had to walk six miles from the bus stop.
‫فتاة ، أخذت الحافلة الى هنا ، ثم ‫كان عليّ السير 6 أميال من محطة الحافلات

Garcia, pull up that footage of him at the bus stop.
غارسيا, قومي بسحب لقطات له في محطة الحافلات

A patrol unit picked her up a few blocks away from the bus stop.
وحدة دورية إلتقطتها على بعد بضعة شوارع من محطة الأتوبيس

We deserve a world in which we can send our children off to the bus stop in the morning without having to worry they won't come back.
نستحق عالماً نستطيع به أن نرسل أطفالنا إلى محطة الحافلة بالصباح دون أن نقلق من عدم عودتهم

And she protected me from a bully at the bus stop.
وقالت لي المحمية من الفتوة في محطة للحافلات.

I saw a woman shooting up at the bus stop.
لقد رأيت إمرأة تُطلق النار قرب محطة الباص

I switched to the tuba because it was too big to take home from school so I didn't have to carry it on the bus to and from school, which meant that I didn't have an instrument at the bus stop,
أنا تحولت الى عازف بوق لانه كان كبير جداً لأن يَحصلُ عليه مِنْ المدرسةِ. لذا أنا ما كانَ لِزاماً علّي أَنْ أَحمله على الحافلةِ إلى ومِنْ المدرسةِ, مما يعني أن لم يكن لدي آلة في موقفِ الحافلات,

We were at the bus stop, and just got chatting.
و تقابلنا في محطة وقوف الحافلة و تحادثنا فحسب

You stay at the bus stop with the girl because she's the girl of your dreams, right?
و تبقى أنت في موقف الباص مع الفتاة و هي فتاة أحلامك أليس كذلك ؟

The car went into the bus stop.
السيارة اتجهت الى موقف الباصات

Rahul must be waiting for me at the bus stop.
لابد و أن راهول ينتظرنى فى محطة الاتوبيس

We will pick you both up from the bus stop, take you to a safe house until it's time to go.
وسوف نقوم باخذكما معا من محطة الباصات ونأخذك الى منزل آمن حتى يحين الوقت للذهاب.

The poor girl's standing all alone at the bus stop.
وقوف الفتاة لوحدها فى محطه الباص سئ

On my way to the bus stop it started raining even more, and I got soaking wet, of course.
وفي طريقي إلى مكان توقف الباص بدأت تمطر بغزارة أكثر و تبللت بالطبع