"the car wash" - Translation from English to Arabic

• مغسلة السيارات
• غسيل السيارات
• مغسل السيارات
• غسيل السيارة
• لمغسلة السيارات
• غسل السيارات
• غسل السيارة
• غسيلِ السيارات

Your gross hookup from the car wash ended poorly?
صيدك المقرف من مغسلة السيارات إنتهى بصورة حزينة؟

I gotta go. Um, I left your car at the car wash.
علي الذهاب , لقد تركت سيارتك في مغسلة السيارات

Jake's idea of theater was watching the cars go through the big spinny brushes at the car wash.
فكرة جاك عن المسرح كانت مشاهدة السيارات تسير في مغسلة السيارات

That is this college kid from the car wash.
ذلك فتى من الجامعة يعمل في غسيل السيارات

He said the car wash was a raging success.
لقد قال أن غسيل السيارات نجح نجاح باهراً.

Every time I go to the car wash, I imagine myself being bent over a soapy BMW by a man with calloused hands and no green card.
في كل مره أذهب غلى مغسل السيارات أتخيل انني أركض عارية مبللة بالصبون فوق بي أم دبليو ورجل يداه صلبه ولا توجد بطاقة خضراء

It's not like getting a couple quarters swiped out of your car at the car wash.
ليس الامر كترك بعض ارباع الدولارات تضيع من سيارتك اثناء غسيل السيارة

Cook some chicken and some cornbread... and some kool-aid... and I'm gonna be back at the car wash Monday morning.
و بعض الصودا و سأعود لمغسلة السيارات صبح الإثنين

To the car wash to raise money for our new soccer uniforms.
الى مغسلة السيارات لجمع النقود لشراء زِي لفريق كرة القدم

This time, it's your turn to go through the car wash.
هذه المرة , حان دورك لتمر عبر مغسلة السيارات

Oh. I already talked to John about the car wash.
اوه، لقد تحدثت مع جون بشأن مغسلة السيارات

Apparently there was an incident at the car wash last night.
على ما يبدوا ان هناك حادثة وقعت في مغسلة السيارات ليلة البارحة.

You took the money you won gambling invested it in the car wash you helped run.
أنت أخذت مدخراتنا وذهبت لتقامر فيها ثم استثمرتها في مغسلة السيارات التي عملت فيها لأربع سنوات

The only place it would fit was the car wash.
المكان الوحيد الذي لائمها كان محل غسيل السيارات

But I'm gonna still work a lot of hours at the car wash to pay you back and you guys are the ones who keep saying that I need to distinguish myself on college applications.
ولكن أنا سأبقى اعمل الكثير من الساعات في غسيل السيارات لأدفع لك وانتم يا رفاق من

I'll be fine. W... wait, sweetie, we agreed on the car wash.
انتظري، حبيبتي، نحن وافقنا على محل غسيل السيارات.

Well, I got you this beach-scented air freshener at the car wash for when you passed, but it's sort of losing its scent.
حسنا، أنا حصلت على هذه المعطرة الشاطئ والهواء المعطر في غسيل السيارات لعند مرت، لكنها نوع من تفقد رائحة.

This is from a traffic camera outside the car wash.
هذه من كاميرا المراقبة خارج مغسل السيارات

It's just a toy that he probably got at the car wash.
إنها مجرد لعبة على الأرجح حصل عليها من غسيل السيارة

I'm sweating. Let's ride through the car wash.
أنا أتعرق لنذهب لمغسلة السيارات

So Bridget comes up with this great idea, right? Park the car in the car wash.
وكان لبريدجيت فكرة رائعة أن نضع السيارة في مكان غسل السيارات

Ooh, it's good. I needed the car wash, man. Yikes!
هذاجيد, أنا في حاجة إلى غسل السيارة يا صاح , ياللروعة!

How about all the money we raised in the car wash or the silent auction?
ماذا عَنْ كُلّ المال رَفعنَا في غسيلِ السيارات أَو المزاد الصامت؟