"the casino" - Translation from English to Arabic

• الملهى
• الكازينو
• الملّهى
• للكازينو
• نادي القمار
• كازينو
• بالكازينو
• المقمرة
• الكزينو
• الكازينوهات
• للكازينوهات
• القمار فحسب
• الكازينوا
• الملهي
• بِخصوص النادي

And if you wanna come, be outside the casino at 10:00.
فإن أردتِ أن تأتي معي, انتظريني خارج الملهى الساعة 10

Now, they're not gonna let animals on to the casino floor, so expect some kind of disguise.
الآن , لن يسمحوا بدخول الحيوانات إلى أرضية الملهى لذا توقعوا نوعا ما من التنكر

Well, the casino circulated that photo you sent me,
نشر الكازينو معلومات تلك الصورة التي أرسلتها لي،

You were at the casino the other night, right?
كنت عند الكازينو تلك الليلة ,أليس كذلك ؟

She found evidence inside the casino that proves the tribe is covering up a murder.
عثرت على الدليل في الملّهى الذي يثبت بأنّ القبيلة تخفي أمر القاتل.

New security footage from the east side of the casino.
فيديو خاص بالامن من الجهة الشرقية للكازينو

Maybe open a smaller room right off the casino floor.
و ربما أفتح غرفة صغيرة . مباشرة فوق سطح نادي القمار

Our intelligence reports indicate he's being held captive as a tourist attraction on the casino's main gaming floor.
لدينا استخبارات تشير التقارير يجري احتجازه في الأسر كمنطقة جذب سياحي وعلى كازينو الرئيسية الألعاب الكلمة.

I... couldn't help but overhear your conversation regarding the casino.
لم أستطع منع نفسي من سماع محادثتكم بشأن الملهى

If they don't get the casino, then we have to pass on it.
‫إن لم يحصلوا على الملهى ‫علينا أن نرفضه

If they don't get the casino, it goes from something to consider to something to never think about again.
إن لم يحصلوا على الملهى ينتقل الأمر من شيء يؤخذ بعين الاعتبار إلى شيء لا يمكن التفكير به ثانية أبداً

But it seems, in this case, he focused on the casino.
لكن يبدو في هذه الحالة أنه ركز على الملهى

I assume he's still working on the casino hotel construction.
أفترض أنه لا زال يعمل بـ إنشاءات فندق الكازينو

- She's at the casino. - You're there all alone?
هي في الكازينو كنت لوحدك هناك طوال الوقت ؟

Your father begged me to trade in the theater tickets so we could go to the casino instead.
والدك توسل إليّ لنغير تذاكر المسرح حتى نتمكن من الذهاب إلى ملهى الكازينو عوضاً عن ذلك

We had just arrived at the casino when Dad called Mom.
كنا قد وصلنا للتو إلى الكازينو عندما إتصل أبي بأمي

Give me an hour, and then we got to get those disks from the casino. All right.
أمهلني ساعة، بعدها سنحصل على تلك الأقراص من الملّهى.

Not for the casino, Clyde. Not by a long shot. Yeah.
ليس للكازينو وكلايد ليس عن طريق تسديدة طويلة.

So I hit the casino floor, I'm walking out, heart's in my mouth.
نزلت الى نادي القمار في الدور السفلي وأنا امشي للخارج قلبي في فمي

Unless I get a paper route I will be sleeping. Mm. My church group is taking a van to the casino in Rockford.
سأكونُ نائمةً، مالم يكن لديَّ عملًا ما. ستذهب جماعتي في الكنيسة في رحلةٍ إلى كازينو في مدينة ريكفورد

Do you know why your husband was at the casino last night?
هل تعلمين لما كان زوجك بالكازينو البارحة ؟

Sign this paper giving me title to the casino.
وقّع هذه الورقة التي تمنحني ملكية المقمرة

Cindy got snowed in at the casino, and Mott asked if I could hang out until she got back.
سيندي تجمدت من البرد في الكزينو وسالني مات اذا كان بامكاني البقاء حتى تعود

the casino Control Commission reduced licensing and renewal fees to encourage the development of gaming hotels.
وخفضت لجنة مراقبة الكازينوهات رسوم إصدار التراخيص وتجديدها لتشجيع إقامة فنادق للعب القمار.

In short, the LLC was entrusted with maintenance of the internal and external integrity of the casino.
وخلاصة القول إن المفوض المعني بتراخيص المشروبات الكحولية مكلّف بمهمة المحافظة على السلامة الداخلية والخارجية للكازينوهات.

I'm telling you. I'm fucking telling you. Just pull it out of the casino.
إنني أخبرك، إسحب الأموال من نادي القمار فحسب

the casino, restaurants, pool and spa are all on this level.
الكازينوا , المطعم , وحمام السباحة و منتجعالمياهالمعدنيةكلهمفىهذاالمستوى.

Maybe I should hire that guy to take the casino.
ربما ينبغي أن أستأجر ذلك الرجل لسرقة الملهي

We'll make it work, Bill, with the casino... you and me.
سوف نصلح الأمر بِخصوص النادي الليلي يا(بيل) ـ أنا وأنت