"the ceo of" - Translation from English to Arabic

• الرئيس التنفيذي لشركة
• المدير التنفيذي لشركة
• كبير الموظفين التنفيذيين
• المدير التنفيذي ل
• مدير تنفيذي
• الرئيس التنفيذي ل
• المدير التنفيذى
• المدير التنفيذي للشركة
• المدير العام لشركة
• المديرة التنفيذية ل
• بالمدير التنفيذي
• رئيس شركة
• هو المدير التنفيذي
• لكبير الموظفين التنفيذيين
• المسؤول التنفيذي الأول في

I'm the CEO of a business known as Davis West.
أنا الرئيس التنفيذي لشركة تجارية معروفة باسم ديفيس ويست

Francis Francis, the CEO of Puppy Co, made this announcement.
أدلى فرانسيس فرانسيس، الرئيس التنفيذي لشركة جرو، هذا الإعلان.

Laird is the CEO of a massive tech company.
أن ليرد هو المدير التنفيذي لشركة التقنية الكبرى.

the CEO of the Registry informed the Panel that, despite repeated requests, no auditors have been appointed by the National Transitional Government.
وقد أبلغ كبير الموظفين التنفيذيين في السجل الفريق بأن الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا لم تعين مراجعي حسابات رغم الطلبات المتكررة.

And that would be the CEO of Edson pharmaceuticals?
وهذا هو المدير التنفيذي ل (إيدسون ) للأدوية

Listen, I'm not really the CEO of a robotics corporation.
حسناً،حسناً،أنُظري إليكِ الأمر إستمعي إلي،أنا لستُ الرئيس التنفيذي لشركة إنسان آلي

You and Ladriya go speak to Mr. Cutter, the CEO of Hanka.
أنت و لادريا تذهب التحدث إلى السيد كوتر، الرئيس التنفيذي لشركة هنكا.

My dad is the CEO of Mega Entertainment.
والدي هو الرئيس التنفيذي لشركة ميجا الترفيه.

the CEO of Epsilon Pharmaceuticals, Shinpei Kujo.
إنهُ الرئيس التنفيذي لشركة ابسيلون للأدوية، كوجو شينبي

You don't see the irony in asking the CEO of a defense contractor to advocate for a ban on guns?
ألا ترين السخرية من طلب الرئيس التنفيذي لشركة أسلحة دفاع ليدافع عن قرار فرض حظر على السلاح؟

This is an affidavit from the CEO of Solis claiming it was our delay in handling the settlement conference that led to our ouster.
هذا بيان خطي من المدير التنفيذي لشركة سوليس مدعياً فيه أن تأخيرنا

He's the CEO of Dorado Hills Investments, a multinational venture capital group that specializes in technology companies.
إنه المدير التنفيذي لشركة "دورادو هيلز" للإستثمارات، مجموعة إستثمارية متعددة الجنسيات متخصصة في شركات التكنولوجيا.

Mr. Stirling has been working in the child and youth welfare area for over 20 years, first as a high school teacher and then as an outreach worker. He has been the CEO of Open Family Australia since 1992.
منذ أكثر من 20 سنة، والسيد ستيرلنغ يعمل في مجال رفاه الأطفال والشباب أولاً كمدرس في التعليم القانوي، ثم كموظف توعية متنقل، وكان كبير الموظفين التنفيذيين في منظمة الأسرة المفتوحة في أستراليا منذ عام 1992.

Upon the review of cases by the central review bodies of the United Nations, the final decision in the selection of a candidate therefore rests with the CEO of the Fund.
وعليه، فإن القرار النهائي في اختيار مرشح ما عند استعراض الحالات من قِبَل هيئات الاستعراض المركزي التابعة للأمم المتحدة، يقع على عاتق كبير الموظفين التنفيذيين بالصندوق.

Well, this is the CEO of fairbridge university,
قاتل مأجور من قبل (فيربريدج)؟ حسنًا هذا هو المدير التنفيذي ل (فيربريدج)

At least a dozen identified, including two senators, the CEO of an aeronautical company, a former child star and four senior military officers.
اضافه لـ2 من مجلس الشيوخ, مدير تنفيذي لشركة طيران, ونجم سابق في سن الطفوله

Oh, uh, a friend of mine from hbs put me in touch with the CEO of tracer, this heat-seeking software company in the bay area.
صديق لي من "هارفرد" وضعني على اتصال مع الرئيس التنفيذي ل"تريسر"، شركة متتبعات حرارية في منطقة الخليج.

But you did tell her that you're the CEO of your own company?
ولكنك أخبرتها انك المدير التنفيذى للشركه؟

Justin Claybourne, the CEO of the pharmaceutical company that manufactures it.
المدير التنفيذي للشركة الصيدلانية مصنعة العقار.

the CEO of MetroCapital is K. Warren McDale.
المدير العام لشركة مترو كابيتال ك. وارين ماكدايل

She's the CEO of Tetra-Bit.
إنها المديرة التنفيذية ل(تترابت)

Fund 23, and your main donor had financial dealings with the CEO of the bank that managed that fund.
بالمدير التنفيذي للبنك الذي يدير هذا الصندوق

I then received a call from Ross Tavoli, the CEO of Medmore... which is the parent company of Weigert.
ثُمَ تَلقيتُ اتصالاً من روس تافولي رئيس شركة ميدمور التي هيَ الشركَة الأُم لشركة وايغيرت

The Advisory Committee also expressed the view that delegation of authority should be based on the need to recognize the special status of the CEO of the Fund vis-à-vis the Secretariat of the United Nations and the member organizations of the Fund (A/54/7/Add.1, paras. 19 and 20).
وأعربت اللجنة الاستشارية عن وجوب الاستناد في تفويض السلطة إلى ضرورة الاعتراف بالمركز الخاص لكبير الموظفين التنفيذيين للصندوق إزاء الأمانة العامة للأمم المتحدة والمنظمات الأعضاء في الصندوق (A/54/7/Add.1، الفقرتان 19 و20).

The project is awaiting endorsement by the CEO of the GEF and is planned to start in early 2011.
ومن المخطط لهذا المشروع الذي ينتظر موافقة المسؤول التنفيذي الأول في مرفق البيئة العالمية أن يبدأ في أوائل عام 2011.