Discover our services in

    "the chairman made a concluding statement" - Translation from English to Arabic

    • أدلى الرئيس ببيان ختامي
        
    • وأدلى الرئيس ببيان ختامي
        
    • أدلى رئيس اللجنة ببيان ختامي
        
    54. At the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN ٥٤ - وفي الجلسة نفسها، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    50. At the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN ٥٠ - وفي الجلسة نفسها، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    14. On 16 May, at the fourth meeting, the Chairman made a concluding statement. UN 14 - وفي 16 أيار/مايو، في الجلسة الرابعة، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the Chairman made a concluding statement and declared the work of the First Committee for the fifty-fifth session closed. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي وأعلن اختتام أعمال اللجنة الأولى فيما يخص الدورة الخامسة والخمسين.
    the Chairman made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the Chairman made a concluding statement and declared the work of the First Committee on disarmament and international security items concluded for the fifty-fourth session. UN أدلى رئيس اللجنة ببيان ختامي وأعلن عن اختتام أعمال اللجنة اﻷولى للدورة الرابعة والخمسين بشأن بنود جدول اﻷعمال المتعلقة بنزع السلاح واﻷمن الدولي.
    15. On 30 November, at the fifth meeting, the Chairman made a concluding statement. UN 15 - وفي 30 تشرين الثاني/نوفمبر، وفي الجلسة الخامسة، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    21. At the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN 21 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    22. At the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN 22 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    21. At the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN 21 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    10. Also at the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN 10 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    7. At the 3rd meeting, on 12 April, the Chairman made a concluding statement. UN 7 - وفي الجلسة الثالثة، المعقودة في 12 نيسان/أبريل، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    22. At the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN 22 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    16. At the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN 16 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    22. At the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN 22 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    16. At the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN 16 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    16. On 20 May, the Chairman made a concluding statement. UN 16 - وفي 20 أيار/مايو ، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    42. At the same meeting, the Chairman made a concluding statement. UN ٤٢ - وفي نفس الجلسة، أدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the Chairman made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the Chairman made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the Chairman made a concluding statement. UN وأدلى الرئيس ببيان ختامي.
    the Chairman made a concluding statement. UN أدلى رئيس اللجنة ببيان ختامي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more