"the chairman responded to" - Translation from English to Arabic

    • ورد الرئيس على
        
    the Chairman responded to a statement made by the representative of Mexico. UN ورد الرئيس على بيان أدلى به ممثل المكسيك.
    the Chairman responded to the question posed and made a statement. UN ورد الرئيس على السؤال المطروح وأدلى ببيان.
    the Chairman responded to a question by the representative of the Philippines. UN ورد الرئيس على سؤال وجهه إليه ممثل الفلبين.
    the Chairman responded to a question by the representative of India. UN ورد الرئيس على سؤال طرحه ممثل الهند.
    the Chairman responded to questions posed. UN ورد الرئيس على اﻷسئلة المطروحة.
    the Chairman responded to queries raised. UN ورد الرئيس على ما أثير من استفسارات.
    the Chairman responded to points raised. UN ورد الرئيس على النقاط التي أثيرت.
    the Chairman responded to queries raised. UN ورد الرئيس على ما طرح من استفسارات.
    the Chairman responded to questions posed. UN ورد الرئيس على اﻷسئلة المطروحة.
    the Chairman responded to a question posed. UN ورد الرئيس على اﻷسئلة المطرحة.
    62. the Chairman responded to points raised (see A/C.3/58/SR.60). UN 62 - ورد الرئيس على النقاط التي تمت إثارتها (انظر A/C.3/58/SR.60).
    the Chairman responded to Malaysia. UN ورد الرئيس على بيان ماليزيا.
    the Chairman responded to Ukraine. UN ورد الرئيس على أوكرانيا.
    the Chairman responded to a question posed. UN ورد الرئيس على سؤال طرح.
    the Chairman responded to the statements. UN ورد الرئيس على البيانات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more