"the claw" - Translation from English to Arabic

• المخلب
• المخالب
• مخلب
• بالمخلب
• مخلبه

And, I don't know, he just started going on and on, and I grabbed the claw.
ولا أعلم , لقد استمر بالحديث وأخذت المخلب

Because of the claw mark tag, we think the people involved in the attack are wesen too.
بسبب اثر علامة المخلب نعتقد ان الاشخاص المتورطين في هذا الهجوم كانوا فيسن ايضا

Mr. Suh, the claw machine does the best business here.
سيد سوه, أتعلم بأنّ ألة المخلب هي أفضلُ التجاراتِ هُنا.

'Cause of the claw marks and traces of DNA on the body.
بسبب علامات المخالب وآثار الحمض النووي على الجثة

The stab wounds could be from the claw, but it doesn't explain these massive gashes.
طروح الطعن كأنها من مخلب لا يشرح هذا القروح الكبيرة

Ernie used to let me play the claw machine for free, but if I got a prize bigger than my fist,
إرني إعتاد على أن يجعلني ألعب بلعبة المخلب مجاناً ولكن إذا حصلت على جائزة أكبر من قبضتي

Neither does the claw. It looks like we're dealing with a predator no one's ever seen before in this region.
ولا المخلب أيضًا، يبدو أننا نتعامل مع مفترس جديد لم يره أحد من قبل بهذه المستعمرة

The sound we hear is not from the claw itself but from an amazing invisible force.
الصوت الذي سمعناه لم يصدر من المخلب بذاته، إنما من قوة خفية مدهشة.

You simply pull up on the handle, the claw grabs hold of the bird.
ببساطة تسحب على المقبض هنا مسكات المخلب تمسك بالطير

DNA from the claw nail we found matching exactly the DNA from the virus you believe is extraterrestrial.
دي إن أي من مسمار المخلب وجدنا... ... يجاريبالضبطديإنأي من الفيروس الذي تعتقد من الفضاء الخارجي.

the claw is our master. the claw chooses who will go and who will stay.
المخلب هو رئيسنا المخلب يختار من سيذهب و من سيبقى

the claw is made of a titanium alloy.
يتكون المخلب من سبائك التيتانيوم

♪ When you pick a pear try to use the claw ♪
وعندما تقطف الشوكي جرب استخدام المخلب

Dr. Hibbert, must you play the claw machine?
الدكتور " هيبرت "، أيجب أن تلعب بلعبة المخلب

A) Quickly duck sideways, dodge the claw, then take him out with a spinning back kick, or, B) take the claw in the face, then roll on the ground and die.
"أي"، أنحنى بسرعة إلى جنب , أراوغ بالمخلب، ثمّ أقتله بركلة خلفية سريعه. أو "بي"، أضرب المخلب في الوجه،

- [Mulder] See the claw marks here?
أنتم جميعا حقّ؟ - [مولدر] يرى المخلب يؤشّر هنا؟

-Hey! -What are you doing? -Do not fight the claw.
أنت من الممكن أن تغضب المخلب ماذا تفعل؟

Well, uh, judging by the empty beer cars, the fur, the pornography, and the claw marks,
بالحكم على علب البيرة الفارغه الفرو والمجله الأباحيه وعلامات المخالب

May I have the honor of administering the claw test?
هل تعطينى شرف عرض اختبار قوة المخالب ؟

For centuries, we've watched our brethren perish at the claw of the lion.
-منذ قرون و نحن نراقب أولادنا حتى نبعدها عن مخلب النمر

All right. I'll keep her entertained and you guys sneak up behind her with the claw.
حسناً، سأسليها، وأنتم يا رفاق تسللوا خلفها بالمخلب

...his arm and that's the claw.
هذا ذراعه, وهذا مخلبه