Reference is also made to the comments of the Administration in paragraphs 163 to 167 below. | UN | يشار أيضا إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرات 163 إلى 167، أدناه. |
Reference is made to the comments of the Administration in paragraphs 50 to 54 above. | UN | ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرات 50 إلى 54، أعلاه. |
Reference is also made to the comments of the Administration in paragraphs 50 to 54 above. | UN | ويشار أيضا إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرات 50 إلى 54، أعلاه. |
Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 54 above. | UN | وترد الإشارة إلى تعليقات الإدارة في الفقرة 54 أعلاه. |
Moreover, the commitment of the Board of Auditors to reflect more of the comments of the Administration in its final report to the General Assembly is very evident. | UN | وفضلا عن ذلك فإن مجلس مراجعي الحسابات ملتزم التزاما بينا بإدراج عدد أكبر من تعليقات الإدارة في تقريره النهائي المقدم إلى الجمعية العامة. |
68. Reference is made to the comments of the Administration in paragraphs 153 to 157 below. | UN | 68 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرات 153 إلى 157، أدناه. |
153. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 69 above. | UN | 153 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 69، أعلاه. |
179. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 58 above. | UN | 179 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 58 أعلاه. |
181. Reference is made to the comments of the Administration in paragraphs 38 and 39 above. | UN | 181 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرتين 38 و 39، أعلاه. |
183. Reference is made to the comments of the Administration in paragraphs 39 and 40 above. | UN | 183 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرتين 39 و 40، أعلاه. |
185. Reference is made to the comments of the Administration in paragraphs 44 and 45 above. | UN | 185 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرتين 44 و 45، أعلاه. |
187. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 49 above. | UN | 187 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 49، أعلاه. |
209. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 97 above. | UN | 209 - ويشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 97، أعلاه. |
229. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 145 above. | UN | 229 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 145، أعلاه. |
233. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 145 above. | UN | 233 - يشار إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 145، أعلاه. |
191. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 12 above. | UN | 191 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 12 أعلاه. |
197. Reference is made to the comments of the Administration in paragraph 64 above. | UN | 197 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 64 أعلاه. |
20. The Board did not accurately reflect the comments of the Administration in its report. | UN | 20 - لم يورد المجلس بدقة تعليقات الإدارة في تقريره. |
22. The Board did not accurately reflect the comments of the Administration in its report. | UN | 22 - لم يورد المجلس بدقة تعليقات الإدارة في تقريره. |
28. The Board did not accurately reflect the comments of the Administration in its report. | UN | 28 - لم يورد المجلس بدقة تعليقات الإدارة في تقريره. |