"the commission considered the application in" - Translation from English to Arabic

• نظرت اللجنة في الطلب في

5. the Commission considered the application in closed meetings on 4, 5, 6 and 8 February 2013.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عقدتها في 4 و 5 و 6 و 8 شباط/ فبراير 2013.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 4, 6 and 7 February 2013.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عُقدت في 4 و 6 و 7 شباط/فبراير 2013.

6. the Commission considered the application in closed meetings on 5, 6 and 7 February 2014, and on 7 and 8 July 2014.
٦ - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عقدتها في 5 و 6 و 7 شباط/فبراير 2014 وفي 7 و 8 تموز/يوليه 2014.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 7 and 10 February 2014, and on 8 July 2014.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عُقدت في 7 و 10 شباط/فبراير 2014 وفي 8 تموز/يوليه 2014.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 6, 7 and 10 February and on 7 and 8 July 2014.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عُقدت في 6 و 7 و 10 شباط/ فبراير 2014 و 7 و 8 تموز/يوليه 2014.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 8, 10, 12 and 15 July 2013, and on 4 February 2014.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عقدتها في 8 و 12 و 15 تموز/يوليه 2013 وفي 4 شباط/فبراير 2014.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 9, 11, 12, 16 and 17 July 2012.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة بتاريخ 9 و 11 و12 و 16 و 17 تموز/يوليه 2012.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 9, 11, 12, 16 and 17 July 2012.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عقدتها في 9 و 11 و 12 و 16 و 17 تموز/يوليه 2012.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 9, 10, 13 and 17 July 2012.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عقدت في 9 و 10 و 13 و 17 تموز/يوليه 2012.

7. the Commission considered the application in closed meetings on 9, 10, 13, 16 and 18 July 2012.
7 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عقدت في 9 و10 و 13 و 16 و 18 تموز/يوليه 2012.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 9, 10, 13, 16, 18 and 19 July 2012.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة أيام 9 و 10 و 13 و 16 و 18 و 19 تموز/يوليه 2012.

9. the Commission considered the application in closed meetings on 5 to 7 July 2011.
9 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عُقدت من 5 إلى 7 تموز/يوليه 2011.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 5, 6 and 8 July 2011.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عُقدت في 5 و 6 و 8 تموز/يوليه 2011.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 8 July 2011.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة بتاريخ 8 تموز/يوليه 2011.

9. the Commission considered the application in closed meetings on 4, 5 and 6 July 2011.
9 - نظرت اللجنة في الطلب في جلسات مغلقة عُقدت في 4 و 5 و 6 تموز/يوليه 2011.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 9, 10 and 11 July 2013 during the nineteenth session and on 4, 5, 6, 7 and 10 February 2014 during the twentieth session.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلساتٍ مغلقة عقدت في 9 و 10 و 11 تموز/ يوليه 2013 في إطار الدورة التاسعة عشرة وفي 4 و 5 و 6 و 7 و 10 شباط/ فبراير 2014 في إطار الدورة العشرين.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 9, 10 and 11 July 2013 during the nineteenth session and on 4, 5, 6, 7 and 10 February 2014 during the twentieth session.
٥ - نظرت اللجنة في الطلب في جلساتٍ مغلقة عُقدت في 9 و 10 و 11 تموز/ يوليه 2013 في إطار الدورة التاسعة عشرة وفي 4 و 5 و 6 و 7 و 10 شباط/ فبراير 2014 في إطار الدورة العشرين.

5. the Commission considered the application in closed meetings on 9 and 11 July 2013 during the nineteenth session, and on 4 and 6 February 2014 during the twentieth session.
5 - نظرت اللجنة في الطلب في جلساتٍ مغلقة عقدت في 9 و 11 تموز/يوليه 2013 في إطار الدورة التاسعة عشرة وفي 4 و 6 شباط/فبراير 2014 في إطار الدورة العشرين.