"the commission for social development on" - Translation from English to Arabic

• لجنة التنمية الاجتماعية عن
• لجنة التنمية الاجتماعية بشأن
• للجنة التنمية الاجتماعية بشأن
• للجنة التنمية الاجتماعية المعني
• للجنة التنمية الاجتماعية عن
• عن لجنة التنمية الاجتماعية بمناسبة
• لجنة التنمية الاجتماعية جلسة إحاطة إعلامية بشأن
• اللجنة الاجتماعية عن
• لجنة التنمية الاجتماعية في

Report of the Commission for Social Development on its
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السادســة والثلاثيــن

Report of the Commission for Social Development on its forty-eighth session and provisional agenda and documentation for the forty-ninth session
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الثامنة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة التاسعة والأربعين للّجنة

Report of the Commission for Social Development on its forty-ninth session and provisional agenda and documentation for the fiftieth session
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها التاسعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الخمسين

Recommendations contained in the report of the Commission for Social Development on its forty-sixth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السادسة والأربعين

Report of the Commission for Social Development on its forty-sixth session and provisional agenda and documentation for the forty-seventh session of the Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السادسة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والأربعين ووثائقها.

Recommendations contained in the report of the Commission for Social Development on its forty-seventh session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السابعة والأربعين

Report of the Commission for Social Development on its forty-seventh session and provisional agenda and documentation for the forty-eighth session
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين ووثائقها

Report of the Commission for Social Development on its fortyseventh session and provisional agenda and documentation for the forty-eighth session
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثامنة والأربعين

Report of the Commission for Social Development on its forty-eighth session and provisional agenda and documentation for its forty-ninth session
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الثامنة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها التاسعة والأربعين

Report of the Commission for Social Development on its thirty-ninth session and provisional agenda and documentation for the fortieth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها التاسعة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الأربعين للجنة

Recommendations contained in the report of the Commission for Social Development on its thirty-ninth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها التاسعة والثلاثين

Recommendations contained in the report of the Commission for Social Development on its fortieth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الأربعين

Report of the Commission for Social Development on its thirty-sixth session and provisional agenda and documentation for the thirty-seventh session of the Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السادسة والثلاثين وجدول العمل المؤقت والوثائق للدورة السابعة والثلاثين للجنة

Report of the Commission for Social Development on its thirty-eighth session and provisional agenda and documentation for the thirty-ninth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الثامنة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة ووثائقها

These include in 2009 a side event at the Commission for Social Development on volunteering, at which representatives of the United Nations Programme on Youth, UNESCO and United Nations Volunteers took part as panellists.
وشملت هذه الأنشطة في عام 2009 نشاطا موازيا في لجنة التنمية الاجتماعية بشأن العمل التطوعي، اشترك فيه ممثلو برنامج الأمم المتحدة للشباب واليونيسكو وبرنامج متطوعي الأمم المتحدة كأعضاء في حلقة النقاش.

The organization took part in the forty-sixth session of the Commission for Social Development on the promotion of full employment, held in New York from 6 to 15 February 2008.
شاركت المنظمة في عام 2008 في الدورة السادسة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية بشأن تعزيز العمالة الكاملة، المنعقدة في نيويورك في الفترة من 6 إلى 15 شباط/فبراير 2008.

By the Special Rapporteur of the Commission for Social Development on Disability
المقرر الخاص للجنة التنمية الاجتماعية المعني بالعجز

Report of the Special Rapporteur on disability of the Commission for Social Development on monitoring of the implementation of the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities
تقرير المقرر الخاص المعني بالإعاقة التابع للجنة التنمية الاجتماعية عن رصد تنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للأشخاص ذوي الإعاقة

Declaration of the Commission for Social Development on the tenth anniversary of the World Summit for Social Development
إعلان صادر عن لجنة التنمية الاجتماعية بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لانعقاد مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية

There will be briefing by the Chairman of the Commission for Social Development on the preparations for the next session of the Commission on Tuesday, 9 December 1997, at 10 a.m. in the Economic and Social Council Chamber.
يعقــد رئيس لجنة التنمية الاجتماعية جلسة إحاطة إعلامية بشأن اﻷعمــال التحضيرية للــدورة القادمة للجنة، يوم الثلاثاء، ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، فـــي الساعـــة ٠٠/١٠ فـي قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

(a) Takes note of the report of the Commission for Social Development on its thirty-fifth session and endorses the resolutions and decisions adopted by the Commission;
)أ( يحيط علما بتقرير اللجنة الاجتماعية عن دورتها الخامسة والثلاثين ويؤيد القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة؛

Welcoming the resolution adopted by the Commission for Social Development on 27 February 2002 on further promotion of equalization of opportunities by, for and with persons with disabilities and protection of their human rights,
وإذ ترحب بالقرار الذي اعتمدته لجنة التنمية الاجتماعية في 27 شباط/فبراير 2002 بشأن زيادة تعزيز تكافؤ الفرص من قِبَل المعوقين ومن أجلهم وبالمشاركة معهم، وبشأن حماية ما لهم من حقوق الإنسان،