"the committee's attention to draft" - Translation from English to Arabic

    • انتباه اللجنة إلى مشروع
        
    The CHAIRMAN drew the Committee's attention to draft decision A/C.5/48/L.38, which had been submitted by the Vice-Chairman on the basis of informal consultations. UN ١ - الرئيس: وجه انتباه اللجنة إلى مشروع المقرر A/C.5/48/L.38، الذي قدمه نائب الرئيس على أساس مشاورات غير رسمية.
    The CHAIRMAN drew the Committee's attention to draft decision A/C.5/48/L.39, which had been submitted by the Vice-Chairman on the basis of informal consultations. UN ٣ - الرئيس: وجه انتباه اللجنة إلى مشروع المقرر A/C.5/48/L.39، الذي قدمه نائب الرئيس على أساس مشاورات غير رسمية.
    The CHAIRMAN drew the Committee's attention to draft decision A/C.5/48/L.40, which had been submitted by the Vice-Chairman on the basis of informal consultations. UN ٥ - الرئيس: وجه انتباه اللجنة إلى مشروع المقرر A/C.5/48/L.40، الذي قدمه نائب الرئيس على أساس مشاورات غير رسمية.
    The CHAIRMAN drew the Committee's attention to draft decision A/C.5/48/L.41, which had been submitted by the Vice-Chairman on the basis of informal consultations. UN ٧ - الرئيس: وجه انتباه اللجنة إلى مشروع المقرر A/C.5/48/L.41، الذي قدمه نائب الرئيس على أساس مشاورات غير رسمية.
    The CHAIRMAN drew the Committee's attention to draft decision A/C.5/48/L.42, which had been submitted by the Vice-Chairman on the basis of informal consultations. UN ٩ - الرئيس: وجه انتباه اللجنة إلى مشروع المقرر A/C.5/48/L.42، الذي قدمه نائب الرئيس على أساس مشاورات غير رسمية.
    3. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/58/L.89. UN 3 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/58/L.89.
    5. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/58/L.86. UN 5 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/58/L.86.
    11. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/58/L.91. UN 11 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/58/L.91.
    88. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/58/L.80. UN 88 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/58/L.80.
    90. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/58/L.70. UN 90 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/58/L.70.
    92. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/58/L.76. UN 92 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/58/L.76.
    94. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/58/L.84. UN 94 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/58/L.84.
    96. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/58/L.82. UN 96 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/58/L.82.
    99. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/58/L.83. UN 99 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/58/L.83.
    110. The Chairman drew the Committee's attention to draft decision A/C.5/58/L.92. UN 110 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع المقرَّر A/C.5/58/L.92.
    14. The CHAIRMAN drew the Committee's attention to draft resolution A/C.6/50/L.12 on international terrorism. UN ١٤ - الرئيس: وجه انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.6/50/L.12 المتعلق بهذا البند.
    67. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/59/L.67 and made an oral correction in paragraph 18. UN 67 - وجه الرئيس انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/59/L.67 وأجرى تصويبا شفويا للفقرة 18.
    57. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.6/59/L.3, submitted by China. UN 57 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار الوارد في الوثيقة A/C.6/59/L.3، والمقدم من الصين.
    60. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.6/59/L.4, submitted by Kazakhstan. UN 60 - الرئيس: استرعى انتباه اللجنة إلى مشروع القرار الوارد في الوثيقة A/C.6/59/L.4، والمقدم من كازاخستان.
    1. The Chairman drew the Committee's attention to draft resolution A/C.5/60/L.38, entitled " Capital master plan " . UN 1 - الرئيس: وجه انتباه اللجنة إلى مشروع القرار A/C.5/60/L.38، المعنون " الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more