"the committee at the first part" - Translation from English to Arabic

• على اللجنة في الجزء اﻷول
• اللجنة في الجزء الأول

II. List of documents before the Committee at the first part of its thirty-eighth session
قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها الثامنة والثلاثين

List of documents before the Committee at the first part of its thirty-eighth session
قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها الثامنة والثلاثين

List of documents before the Committee at the first part of its fortieth session
قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الأول من دورتها الأربعين

List of documents before the Committee at the first part
قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول

List of documents before the Committee at the first part
قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول

I. List of documents before the Committee at the first part of its
قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها العاشرة

List of documents before the Committee at the first part of
قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول

LIST OF DOCUMENTS BEFORE the Committee at the first part OF
قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول

Annex List of documents before the Committee at the first part of its 1998 session
مرفـق - قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها لعام ١٩٩٨

11. The documents before the Committee at the first part of its tenth session are listed in appendix I to the present report.
١١ - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها العاشرة في التذييل اﻷول لهذا التقرير.

II. List of documents before the Committee at the first part of its
الثاني - قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها السادسة والثلاثين

12. The list of documents before the Committee at the first part of its thirty-sixth session is set out in annex II.
٢١ - ترد في الملحق الثاني قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها السادسة والثلاثين.

II. List of documents before the Committee at the first part of its thirty-fourth session . 18
الثاني - قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها الرابعة والثلاثين

10. The list of documents before the Committee at the first part of its thirty-fourth session is contained in annex II below.
١٠ - ترد قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها الرابعة والثلاثين في المرفق الثاني أدناه.

The priorities facing the Committee at the first part of the resumed sixty-first session included the administration of justice and a range of efforts to make the Organization more effective.
وأوضح أن الأوليات التي تواجه اللجنة في الجزء الأول من الدورة الحادية والستين المستأنفة تشتمل على إقامة العدل وعلى طائفة من الجهود المبذولة لجعل المنظمة أكثر فعالية.