"the committee considered its organization of work" - Translation from English to Arabic

• نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها

16. the Committee considered its organization of work at its 1st meeting on 30 April 2012.
16- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 30 نيسان/ أبريل 2012.

18. the Committee considered its organization of work at its 29th meeting on 12 November 2012.
18- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها التاسعة والعشرين المعقودة في 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.

20. the Committee considered its organization of work at its 30th meeting on 14 November 2011.
20- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستهـا الثلاثين المعقودة في 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2011.

15. the Committee considered its organization of work at its first meeting on 1 May 2006.
15- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 1 أيار/مايو 2006.

Thirty-seventh session 17. the Committee considered its organization of work at its 31st meeting on 6 November 2006.
17- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الحادية والثلاثين المعقودة في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.

15. the Committee considered its organization of work at its 1st meeting on 25 April 2000.
15- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 25 نيسان/أبريل 2000.

17. the Committee considered its organization of work at its 28th meeting on 14 August 2000.
17- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الثامنة والعشرين المعقودة في 14 آب/أغسطس 2000.

19. the Committee considered its organization of work at its 56th meeting on 13 November 2000.
19- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها السادسة والخمسين المعقودة في 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2000.

16. the Committee considered its organization of work at its 1st meeting on 5 May 2003.
16- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 5 أيار/مايو 2003.

17. the Committee considered its organization of work at its 1st meeting on 29 April 2002.
17- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 29 نيسان/أبريل 2002.

Twentyninth session 19. the Committee considered its organization of work at its 28th meeting on 11 November 2002.
19- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الثامنة والعشرين المعقودة في 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.

15. the Committee considered its organization of work at its 1st meeting on 25 April 2005.
15- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 25 نيسان/أبريل 2005.

13. the Committee considered its organization of work at its 1st meeting on 26 April 2004.
13- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 26 نيسان/أبريل 2004.

12. the Committee considered its organization of work at its 1st meeting on 26 April and at its 24th meeting on 11 May 1999.
12- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستها الأولى المعقودة في 26 نيسان/أبريل، وفي جلستها الرابعة والعشرين المعقودة في 11 أيار/مايو 1999.

12. the Committee considered its organization of work at its 1st meeting on 27 April, 9th meeting on 1 May and 28th meeting on 15 May 1998.
12- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلساتها الأولى المعقودة في 27 نيسان/أبريل، والتاسعة المعقودة في 1 أيار/مايو، والثامنة والعشرين المعقودة في 15 أيار/مايو 1998.

14. the Committee considered its organization of work at its 29th meeting on 16 November and at its 51st meeting on 1 December 1998.
14- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلستيها التاسعة والعشرين المعقودة في 16 تشرين الثاني/نوفمبر والحادية والخمسين المعقودة في 1 كانون الأول/ديسمبر 1998.

12. the Committee considered its organization of work at its 1st meeting on 28 April, 3rd meeting on 29 April and 13th meeting on 6 May 1997.
٢١- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلساتها اﻷولى المعقودة في ٨٢ نيسان/أبريل والثالثة المعقودة في ٩٢ نيسان/أبريل والثالثة عشرة المعقودة في ٦ أيار/مايو ٧٩٩١.

14. the Committee considered its organization of work at its 27th meeting on 17 November, 29th meeting on 18 November and 54th meeting on 5 December 1997.
٤١- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلساتها السابعة والعشرين المعقودة في ٧١ تشرين الثاني/نوفمبر، والتاسعة والعشرين المعقودة في ٨١ تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١ والرابعة والخمسين المعقودة في ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١.

13. the Committee considered its organization of work at its 27th meeting on 18 November, 30th meeting on 19 November, 54th meeting on 5 December and 55th meeting on 6 December 1996.
٣١- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلساتها ٧٢ المعقودة في ٨١ تشرين الثاني/نوفمبر و٠٣ المعقودة في ٩١ تشرين الثاني/نوفمبر و٤٥ المعقودة في ٥ كانون اﻷول/ديسمبر و٥٥ المعقودة في ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١.

Twenty-first session 14. the Committee considered its organization of work at its 28th meeting on 15 November, at its 33rd meeting on 17 November, and at its 53rd meeting, on 1 December 1999.
14- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم عملها في جلساتها الثامنة والعشرين المعقودة في 15 تشرين الثاني/نوفمبر، والثالثة والثلاثين المعقودة في 17 تشرين الثاني/نوفمبر، والثالثة والخمسين المعقودة في 1 كانون الأول/ديسمبر 1999.