"the committee continued its general debate on" - Translation from English to Arabic

    • واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن
        
    • واصلت اللجنة اﻷولى مناقشتها العامة بشأن
        
    • واصلت اللجنة مناقشتها العامة لهذا
        
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال الخاصة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال الخاصة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال الخاصة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال الخاصة بنـزع السلاح وما يتصل به من بنود في مجال الأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on disarmament and international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن بنود جدول الأعمال المتعلقة بنزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on disarmament and international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن بنود جدول الأعمال المتعلقة بنزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on disarmament and international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن بنود جدول الأعمال المتعلقة بنزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarmament and related international security agenda items. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنزع السلاح والأمن الدولي.
    the Committee continued its general debate on all disarma-ment and international security agenda items, hearing statements by the representatives of Mongolia, Burkina Faso, Zimbabwe, Benin, Georgia, Kenya, Oman, Madagascar, Colombia, Iraq and Bosnia and Herzegovina. UN واصلت اللجنة اﻷولى مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول اﻷعمال المتعلقة بنـزع السـلاح واﻷمن الدولــي، واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو منغوليا، وبوركينا فاصو، وزمبابوي، وبنن، وجورجيــا، وكينيا، وعمــان، ومدغشقر، وكولومبيا، والعــراق، والبوسنة والهرسك.
    the Committee continued its general debate on the agenda item and heard statements by the representatives of Slovakia, Australia, the United States, Nigeria, India, the United Republic of Tanzania, the Russian Federation, the Lao People's Democratic Republic, Liechstenstein, Botswana, Brazil, Uruguay, Kenya, El Salvador, Chile and the Republic of Korea. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو سلوفاكيا واستراليا والولايات المتحدة ونيجيريا والهند وجمهورية تنزانيا المتحدة والاتحاد الروسي وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية وليختنشتاين وبوتسوانا والبرازيل وأوروغواي وكينيا والسلفادور وشيلي وجمهورية كوريا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more