"the committee is composed of the" - Translation from English to Arabic

• وتتألف اللجنة
• ويتكون المكتب من
• تتألف اللجنة من
• وتتألف لجنة
• وتتألف عضوية اللجنة حاليا من

At present, the Committee is composed of the following members:
وتتألف اللجنة في الوقت الحاضر من اﻷعضاء التالية أسماؤهم:

the Committee is composed of the President of the General Assembly, who presides (see item 4), the 21 Vice-Presidents of the Assembly (see item 6) and the Chairmen of the Main Committees (see item 5).
ويتكون المكتب من رئيس الجمعية العامة الذي يتولى رئاسة المكتب (انظر البند 4) ومن نواب الرئيس الأحد والعشرين (انظر البند 6) ومن رؤساء اللجان الرئيسية (انظر البند 5).

At present, the Committee is composed of the following 34 States:
وفي الوقت الحاضر تتألف اللجنة من الدول اﻷعضاء اﻷربع والثلاثين التالية:

At present, the Committee is composed of the following 21 States:
وتتألف لجنة المؤتمرات حاليا من الدول اﻷعضاء الاحدى والعشرين التالية:

At present, the Committee is composed of the following members:
وتتألف اللجنة في الوقت الحالي من اﻷعضاء التالية أسماؤهم:

At present, the Committee is composed of the following members:
وتتألف اللجنة في الوقت الحاضر من العضوات التالية أسماؤهن:

At present, the Committee is composed of the following members:
وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التالية أسماؤهم:

At present, the Committee is composed of the following 29 States:
وتتألف اللجنة حاليا من الدول التسع والعشرين التالية:

At present, the Committee is composed of the following 18 members:
وتتألف اللجنة حالياً من الأعضاء الثمانية عشر التالية أسماؤهم: السيد أندريي ت.

At present, the Committee is composed of the following nine members:
وتتألف اللجنة حالياً من الأعضاء التسعة التالية أسماؤهم:

At present, the Committee is composed of the following five members:
وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء الخمسة التالية أسماؤهم:

At present, the Committee is composed of the following 31 States:
وتتألف اللجنة حاليا من الدول الإحدى والثلاثين التالية:

the Committee is composed of the President of the General Assembly, who presides (see item 4), the 21 Vice-Presidents of the Assembly (see item 6) and the Chairs of the Main Committees (see item 5).
ويتكون المكتب من رئيس الجمعية العامة الذي يتولى رئاسة المكتب (انظر البند 4) ومن نواب الرئيس الواحد والعشرين (انظر البند 6) ومن رؤساء اللجان الرئيسية (انظر البند 5 ).

1. the Committee is composed of the following Member States:
1 - تتألف اللجنة من الدول الأعضاء التالية:

At present, the Committee is composed of the following 21 States:
وتتألف لجنة المؤتمرات حاليا من الدول الإحدى وعشرين التالية أسماؤها:

At present, the Committee is composed of the following 21 States:
وتتألف عضوية اللجنة حاليا من الدول الإحدى وعشرين التالية :