"the committee on information on its" - Translation from English to Arabic

• لجنة الإعلام عن أعمال

Report of the Committee on Information on its thirty-fourth session:
تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الرابعة والثلاثين: الملحق رقم 21

(a) Report of the Committee on Information on its twenty-ninth session: Supplement No. 21 (A/62/21);
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها التاسعة والعشرين: الملحق رقم 21 (A/62/21)؛

(a) Report of the Committee on Information on its thirtieth session: Supplement No. 21 (A/63/21);
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الثلاثين: الملحق رقم 21 (A/63/21)؛

It was heartening to note that both the report of the Committee on Information on its twenty-first session and the report of the Secretary-General insisted that the use of traditional media should be maintained and expanded.
ومن الأمور المشجعة أنه قد جرى التأكيد، في كل من تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الحادية العشرين وتقرير الأمين العام عن المسائل المتصلة بالإعلام، على أنه ينبغي الاستمرار والتوسع في استخدام الوسائل التقليدية.

I have the honour to refer to the draft report of the of the Committee on Information on its twenty-second session as contained in document A/AC.198/2000/L.3 dated 11 May 2000.
أتشرف بأن أشير إلى مشروع تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الثانية والعشرين على النحو الوارد في الوثيقة A/AC.198/2000/L.3، المؤرخة 11 أيار/مايو 2000.

(a) Report of the Committee on Information on its twenty-fourth session;
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الرابعة والعشرين()؛

(a) Report of the Committee on Information on its thirty-first session: Supplement No. 21 (A/64/21);
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الحادية والثلاثين: الملحق رقم 21 (A/64/21)؛

(a) Report of the Committee on Information on its thirty-second session: Supplement No. 21 (A/65/21);
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين: الملحق رقم 21 (A/65/21)؛

(a) Report of the Committee on Information on its twenty-eighth session: Supplement No. 21 (A/61/21);
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الثامنة والعشرين، الملحق رقم 21 (A/61/21)؛

Report of the Committee on Information on its twenty-seventh session: Supplement No. 21 (A/60/21)
تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها السابعة والعشرين، الملحق رقم 21 (A/60/21)

(a) Report of the Committee on Information on its twenty-eighth session;1
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الثامنة والعشرين()؛

(a) Report of the Committee on Information on its twenty-seventh session: Supplement No. 21 (A/60/21);
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها السابعة والعشرين، الملحق رقم 21 (A/60/21)؛

Report of the Committee on Information on its twenty-sixth session: Supplement No. 21 (A/59/21)
تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها السادسة والعشرين، الملحق رقم 21 (A/59/21)

(a) Report of the Committee on Information on its twenty-seventh session;
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها السابعة والعشرين()؛

(a) Report of the Committee on Information on its thirty-third session: Supplement No. 21 (A/66/21);
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين: الملحق رقم 21 (A/66/21)؛

Report of the Committee on Information on its thirty-second session: Supplement No. 21 (A/65/21)
تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين: الملحق رقم 21 (A/65/21)

(a) Report of the Committee on Information on its thirty-fourth session: Supplement No. 21 (A/67/21);
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الرابعة والثلاثين: الملحق رقم 21 (A/67/21)؛

(a) Report of the Committee on Information on its thirty-fifth session: Supplement No. 21 (A/68/21);
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الخامسة والثلاثين: الملحق رقم 21 (A/68/21)؛

14. Mr. Mulyana (Rapporteur of the Committee on Information), introducing the report of the Committee on Information on its twenty-second session (A/55/21), said that the report contained five chapters.
14 - السيد موليانا (مقرر لجنة الإعلام): عرض تقرير لجنة الإعلام عن أعمال دورتها الثانية والعشرين (A/55/21)، فقال إن التقرير يتضمن خمسة فصول.