Discover our services in

    "the complainant is represented" - Translation from English to Arabic

    • ويمثل صاحبة الشكوى
        
    • ويمثل صاحب الشكوى
        
    • ويمثل صاحب البلاغ
        
    • ويمثله
        
    • وتمثل صاحب الشكوى
        
    • وتمثل صاحبة الشكوى
        
    • وتُمثّل صاحبَ الشكوى المحاميةُ
        
    • ويمثل صاحبة البلاغ
        
    • ويمثّل صاحبة الشكوى
        
    the complainant is represented by counsel, Ingemar Sahlström. UN ويمثل صاحبة الشكوى محامٍ هو السيد إنغرمان سلشتروم.
    the complainant is represented by counsel Alberto J. Revuelta Lucerga. UN ويمثل صاحبة الشكوى المحامي ألبرتو ج.
    the complainant is represented by counsel, Mr. Richard Albert. UN ويمثل صاحب الشكوى محامٍ، هو السيد ريتشارد ألبيرت.
    the complainant is represented by counsel, Stewart Istvanffy. UN ويمثل صاحب الشكوى محام، هو السيد ستيورات استيفانفي.
    the complainant is represented by counsel, Alberto J. Revuelta Lucerga, lawyer. UN ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد ألبرتو ي. ريفويلتا لوسيرغا.
    He was apprehended by Swedish police on 22 October 2007. the complainant is represented by counsel. UN وقد أوقفته الشرطة السويدية في 22 تشرين الأول/أكتوبر 2007، ويمثله محام.
    the complainant is represented by counsel, Emma Persson. UN وتمثل صاحب الشكوى المحامية إيما برسن.
    the complainant is represented by counsel. UN وتمثل صاحبة الشكوى محامية.
    the complainant is represented by counsel, Tarig Hassan. UN ويمثل صاحبة الشكوى المحامي طارق حسن.
    the complainant is represented by counsel, E.P. UN ويمثل صاحبة الشكوى محام، هو إ.
    the complainant is represented by counsel Alberto J. Revuelta Lucerga. UN ويمثل صاحبة الشكوى المحامي ألبرتو ج.
    the complainant is represented by counsel, Tarig Hassan. UN ويمثل صاحبة الشكوى المحامي طارق حسن.
    the complainant is represented by counsel, Mr. Carlos Hoyos-Tello. UN ويمثل صاحب الشكوى المحامي كارلوس هويوس - تييو.
    the complainant is represented by counsel, Ms. Iratxe Urizar and Mr. Julen Arzuaga. UN ويمثل صاحب الشكوى المحاميان السيدة إراتكس أوريزار والسيد جولن أرزواغا.
    the complainant is represented by counsel, Mr. Carlos Hoyos-Tello. UN ويمثل صاحب الشكوى المحامي كارلوس هويوس - تييو.
    the complainant is represented by counsel, Alberto J. Revuelta Lucerga, lawyer. UN ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد ألبرتو ي. ريفويلتا لوسيرغا.
    He was apprehended by Swedish police on 22 October 2007. the complainant is represented by counsel. UN وقد أوقفته الشرطة السويدية في 22 تشرين الأول/أكتوبر 2007، ويمثله محام.
    the complainant is represented by counsel, Emma Persson. UN وتمثل صاحب الشكوى المحامية إيما برسن.
    the complainant is represented by Action by Christians for the Abolition of Torture (ACAT-France). UN وتمثل صاحبة الشكوى منظمة العمل المسيحي من أجل إلغاء التعذيب().
    the complainant is represented by counsel, Veronica Mary Spasaro from the non-governmental organization Balmain for Refugees. UN وتُمثّل صاحبَ الشكوى المحاميةُ فيرونيكا ماري سباسارو من المنظمة غير الحكومية " بالماين للاجئين " .
    the complainant is represented by counsel, John Clark of Balmain for Refugees. UN ويمثل صاحبة البلاغ المحامي جون كلارك من لجنة بالمين المعنية باللاجئين.
    the complainant is represented by counsel, Tarig Hassan of Advokatur Kanonengasse. UN ويمثّل صاحبة الشكوى المحامي طارق حسن من مكتب المحاماة كانونانغاسي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more