"the conference of the parties on its" - Translation from English to Arabic

• مؤتمر اﻷطراف عن أعمال
• الأطراف عن دورته

FCCC/CP/1996/15/Add.1 Report of the Conference of the Parties on its second session, held at Geneva from 8 to 19 July 1996.
FCCC/CP/1996/15/Add.1 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته الثانية، المعقودة في جنيف في الفترة من ٨ إلى ٩١ تموز/يوليه ٦٩٩١.

C. Adoption of the report of the Conference of the Parties on its first session
جيم - اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى

FCCC/CP/1995/L.6 Draft report of the Conference of the Parties on its first
FCCC/CP/1995/L.6 وAdd.1-2 مشروع تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى

FCCC/CP/1995/7 Report of the Conference of the Parties on its first session,
FCCC/CP/1995/7 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في برلين في

Report of the Conference of the Parties on its thirteenth session,
تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الثالثة عشرة، المعقودة في بالي

FCCC/CP/1995/7 and Add.1 Report of the Conference of the Parties on its first session, held at Berlin from 28 March to 7 April 1995
FCCC/CP/1995/7 and Add.1 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى، المعقودة في برلين في الفترة من ٨٢ آذار/مارس إلى ٧ نيسان/ابريل ٥٩٩١

FCCC/CP/1995/7 and Add.1 Report of the Conference of the Parties on its first session, held at Berlin from 28 March to 7 April 1995
FCCC/CP/1995/7 and Add.1 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في برلين في الفترة من ٨٢ آذار/مارس الى ٧ نيسان/أبريل ٥٩٩١

16. Adoption of the report of the Conference of the Parties on its first session and closure of the session.
٦١ - اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى، واختتام الدورة.

FCCC/CP/1995/7 Report of the Conference of the Parties on its first session.
FCCC/CP/1995/7 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى.

FCCC/CP/1995/7/Add.1 Report of the Conference of the Parties on its first session.
FCCC/CP/1995/7/Add.1 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى.

A. Adoption of the report of the Conference of the Parties on its second session
ألف - اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته الثانية

FCCC/CP/1995/7 and Add.1 Report of the Conference of the Parties on its first session, held at Berlin from 28 March to 7 April 1995
FCCC/CP/1995/7 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في برلين في الفترة من ٨٢ آذار/مارس إلى ٧ نيسان/أبريل ٥٩٩١

FCCC/CP/1997/7 Report of the Conference of the Parties on its third session, held at Kyoto from 1 to 11 December 1997.
FCCC/CP/1997/7 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته الثالثة، المعقودة في كيوتو في الفترة من ١ إلى ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١.

FCCC/CP/1997/7/Add.1 Report of the Conference of the Parties on its third session, held at Kyoto from 1 to 11 December 1997.
FCCC/CP/1997/7/Add.1 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته الثالثة، المعقودة في كيوتو في الفترة من ١ إلى ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١.

FCCC/CP/1995/7/Add.1 Report of the Conference of the Parties on its first session, held at Berlin from 28 March to 7 April 1995.
FCCC/CP/1995/7/Add.1 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في برلين في الفترة من ٨٢ آذار/مارس إلى ٧ نيسان/ أبريل ٥٩٩١.

FCCC/CP/1995/7 and Add.1 Report of the Conference of the Parties on its first session, held at Berlin from 28 March to 7 April 1995
FCCC/AG13/1995/7 تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في برلين في الفترة من ٨٢ آذار/مارس إلى ٧ نيسان/أبريل ٥٩٩١

first session, held at Berlin from 28 March to 7 April 1995. FCCC/CP/1996/15 and Add.1 Report of the Conference of the Parties on its
تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى المعقودة في برلين في الفترة من ٨٢ آذار/مارس إلى ٧ نيسان/أبريل ٥٩٩١. FCCC/CP/1996/15

5/ See Report of the Conference of the Parties on its first session, held at Berlin from 28 March to 7 April 1995, Parts I and II (FCCC/CP/1995/7 and Add.1).
)٥( انظر تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى، المعقودة في برلين في الفترة من ٢٨ آذار/مارس إلى ٧ نيسان/أبريل ١٩٩٥، الجزءان اﻷول والثاني FCCC/CP/1995/7) و (Add.1.

(a) Adoption of the report of the Conference of the Parties on its second session;
)أ( اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته الثانية؛

Report of the Conference of the Parties on its fourteenth session,
تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الرابعة عشرة، المعقودة في بوزنان