"the consultative committee on administrative questions secretariat" - Translation from English to Arabic

• أمانة اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية

United Nations share in the cost of the Consultative Committee on Administrative Questions secretariat
حصة اﻷمم المتحدة في تكلفة أمانة اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية

29.63 The estimated requirements of $1,099,000 would provide for continuation of two D-1, one P-5 and two General Service (Other level) posts in the Consultative Committee on Administrative Questions secretariat for implementation of its programme of work.
٩٢-٣٦ ستغطــي الاحتياجــات المقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٩٩٠ ١ دولار استمرار وظيفتين برتبة مد-١ ووظيفة واحدة برتبــة ف-٥ ووظيفتين من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( في أمانة اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية لتنفيذ برنامج عملها.

29.63 The estimated requirements of $1,099,000 would provide for continuation of two D-1, one P-5 and two General Service (Other level) posts in the Consultative Committee on Administrative Questions secretariat for implementation of its programme of work.
٢٩-٦٣ ستغطــي الاحتياجــات المقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٠٩٩ ١ دولار استمرار وظيفتين برتبة مد-١ ووظيفة واحدة برتبــة ف-٥ ووظيفتين من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( في أمانة اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية لتنفيذ برنامج عملها.

29.72 The estimated resources under this heading ($35,600) would cover the maintenance costs for data-processing and facsimile equipment; communications, such as long-distance telephone, postage, pouch and delivery service incurred by the Consultative Committee on Administrative Questions secretariat.
٢٩-٧٢ ستغطي الموارد التقديرية الواردة تحت هذا البند )٦٠٠ ٣٥ دولار( تكاليف صيانة معدات تجهيز البيانات ومعدات الفاكسميلي؛ والاتصالات، من قبيل المكالمات الهاتفية لمسافات بعيدة، ورسوم البريد، وخدمات الحقيبة والتسليم التي تتكبدها أمانة اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية.

29.67 The estimated resources under this heading ($31,500) would cover the maintenance costs for data-processing and facsimile equipment; and communications, such as long-distance telephone, postage, pouch and delivery service incurred by the Consultative Committee on Administrative Questions secretariat.
٩٢-٧٦ ستغطي الموارد التقديرية الواردة تحت هذا البند )٠٠٥ ١٣ دولار( تكاليف صيانة معدات تجهيز البيانات ومعدات الفاكسيميلي؛ والاتصالات، من قبيل المكالمات الهاتفية لمسافات بعيدة، ورسوم البريد، وخدمات الحقيبة والتسليم التي تتكبدها أمانة اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية.

29.67 The estimated resources under this heading ($31,500) would cover the maintenance costs for data-processing and facsimile equipment; and communications, such as long-distance telephone, postage, pouch and delivery service incurred by the Consultative Committee on Administrative Questions secretariat.
٢٩-٦٧ ستغطي الموارد التقديرية الواردة تحت هذا البند )٥٠٠ ٣١ دولار( تكاليف صيانة معدات تجهيز البيانات ومعدات الفاكسميلي؛ والاتصالات، من قبيل المكالمات الهاتفية لمسافات بعيدة، ورسوم البريد، وخدمات الحقيبة والتسليم التي تتكبدها أمانة اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية.

29.68 The staff resources required ($1,277,700) in the Consultative Committee on Administrative Questions secretariat for implementation of the programmes outlined above are estimated at 72 work/months at the Professional level under the jointly financed budget, of which 48 would be for work in the area of personnel and general administration and 24 in the area of finance and budget.
٩٢-٨٦ تقدر الموارد اللازمة من الموظفين )٧٠٠ ٢٧٧ ١ دولار( في أمانة اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية لتنفيذ البرامج الموجزة أعلاه ﺑ ٢٧ شهر عمل على مستوى الفئة الفنية في إطار الميزانية المشتركة التمويل، منها ٤٨ شهر عمل في مجال شؤون الموظفين واﻹدارة العامة و ٢٤ شهرا في مجال المالية والميزانية.

29.68 The staff resources required ($1,277,700) in the Consultative Committee on Administrative Questions secretariat for implementation of the programmes outlined above are estimated at 72 work months at the Professional level under the jointly-financed budget, of which 48 would be for work in the area of personnel and general administration and 24 in the area of finance and budget.
٩٢-٨٦ تقدر الموارد اللازمة من الموظفين )٧٠٠ ٢٧٧ ١ دولار( في أمانة اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية لتنفيذ البرامج الموجزة أعلاه ﺑ ٢٧ شهر عمل على مستوى الفئة الفنية في إطار الميزانية المشتركة التمويل، منها ٤٨ شهر عمل في مجال شؤون الموظفين واﻹدارة العامة و ٢٤ شهرا في مجال المالية والميزانية.