"the consultative committee on the" - Translation from English to Arabic

• في اللجنة الاستشارية
• إطار اللجنة الاستشارية المعنية
• اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق

Appointment of members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women
تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة

52/319. Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development
٥٢/٣١٩ - تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة

(i) Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women;
(ط) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة؛

2. Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women [17 (i)]
2- تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة [17 (ط)]

2. Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women [17 (i)]
2 - تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة ]17 (ط)[

Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women [17 (i)]
تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة ]17 (ط)[

(h) Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women;
)ح( تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة؛

(h) Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women
)ح( تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة

(h) Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Devel-opment Fund for Women;
)ح( تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة؛

(h) Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women
)ح( تعييــن أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة

(h) Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women
)ح( تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصنـــدوق اﻷمـــم المتحدة اﻹنمائي للمرأة

(i) Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women (resolution 31/133 of 16 December 1976 and decision 52/319 of 15 December 1997);
(ط) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة (القرار 31/133 المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 1976 والمقرر 52/319 المؤرخ 15 كانون الأول/ديسمبر 1997)؛

Regular consultations with donors and beneficiaries also took place within the framework of the Consultative Committee on the ITC Global Fund.
كما أجريت مشاورات منتظمة مع المانحين والمستفيدين داخل إطار اللجنة الاستشارية المعنية بالصندوق الاستئماني العالمي التابع لمركز التجارة الدولية.

49/317 Appointment of members of the Consultative Committee on the United
تعيين أعضاء اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة الانمائي للمرأة