"the convention and efforts to combat" - Translation from English to Arabic

• الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة
• الاتفاقية والجهود الرامية إلى مكافحة
• الاتفاقية وجهود مكافحة

D. Enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
دال - إنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع

National legislation, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
التشريعات الوطنية وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع

(ii) National legislation, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
التشريعات الوطنية وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع

National legislation, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic;
' 2` التشريعات الوطنية وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع؛

Enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
إنفاذ الاتفاقية والجهود الرامية إلى مكافحة الاتجار غير المشروع

Enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
إنفاذ الاتفاقية وجهود مكافحة الاتجار غير المشروع

(ii) National legislation, notifications, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
' 2` التشريعات الوطنية والإخطارات وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الإتجار غير المشروع

ii) National legislation, notifications, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic;
' 2` التشريعات الوطنية والإخطارات وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الإتجار غير المشروع؛

BC-11/10: National legislation, notifications, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
التشريعات الوطنية والإخطارات، وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الإتجار غير المشروع

(ii) National legislation, notifications, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
' 2` التشريعات الوطنية والاخطارات وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الإتجار غير المشروع

National legislation, notifications, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
التشريعات الوطنية والإخطارات وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الإتجار غير المشروع

National legislation, notifications, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic;
' 2` التشريعات الوطنية والاخطارات وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع؛

National legislation, notifications, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic;
' 2` التشريعات الوطنية والإخطارات وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع؛

Matters related to the implementation of the Convention: legal, compliance and governance matters: national legislation, notifications, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: المسائل القانونية والمتعلقة بالامتثال والإدارة: التشريعات الوطنية والإخطارات وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع

2. National legislation, notifications, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
2 - التشريعات الوطنية والإخطارات، وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الإتجار غير المشروع

UNEP/CHW.11/12 National legislation, notifications, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
UNEP/CHW.11/12 التشريعات الوطنية والإخطارات وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الإتجار غير المشروع

Matters related to the implementation of the Convention: legal, compliance and governance matters: national legislation, enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: المسائل القانونية والمتعلقة بالامتثال والإدارة: التشريعات الوطنية وإنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع

Legal and compliance matters: enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic
المسائل القانونية ومسائل الامتثال: إنفاذ الاتفاقية والجهود الرامية إلى مكافحة الاتجار غير المشروع

It had before it notes by the Secretariat on enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic (UNEP/CHW/OEWG/7/14), on comments received pursuant to decision IX/23 (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/19) and on the Implementation and Compliance Committee (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/11).
وكان معروضاً عليه مذكرات من الأمانة بشأن إنفاذ الاتفاقية وجهود مكافحة الاتجار غير المشروع (UNEP/CHW/OEWG/7/14) وبشأن التعليقات التي تلقتها الأمانة عملاً بالمقرّر 9/23 (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/19)، وبشأن لجنة التنفيذ والامتثال (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/11).