"the convention trust" - Translation from English to Arabic

• الاستئمانية للاتفاقية
• الاستئماني للاتفاقية

Financial performance for the Convention trust funds
الأداء المالي للصناديق الاستئمانية للاتفاقية

Financial Performance for the Convention trust Funds
الأداء المالي للصناديق الاستئمانية للاتفاقية

Audited financial statements for the Convention trust funds
البيانات المالية المراجعة للصناديق الاستئمانية للاتفاقية

Financial performance for the Convention trust funds.
الأداء المالي للصناديق الاستئمانية للاتفاقية.

Financial performance of the Convention trust funds
الأداء المالي للصناديق الاستئمانية للاتفاقية

Unaudited financial statements for the Convention trust funds for the biennium 2012 - 2013 as at 31 December 2012.
البيانات المالية غير المراجعة للصناديق الاستئمانية للاتفاقية لفترة السنتين 2012-2013، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2012.

Report on the status of contributions to the Convention trust funds for the biennium 2012 - 2013.
التقرير المتعلق بحالة المساهمات في الصناديق الاستئمانية للاتفاقية لفترة السنتين 2012-2013.

Financial statements for the Convention trust funds for the biennium 2010 - 2011
البيانات المالية للصناديق الاستئمانية للاتفاقية لفترة السنتين 2010-2011

Report on the status of contributions to the Convention trust funds for the biennium
تقرير عن حالة المساهمات في الصناديق الاستئمانية للاتفاقية لفترة السنتين 2010-2011

Unaudited financial statements for the Convention trust funds for the biennium 2010 - 2011 as at 31 December 2010.
البيانات المالية غير المراجعة للصناديق الاستئمانية للاتفاقية لفترة السنتين 2010-2011 حسب الحالة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010.

Report on the status of contributions to the Convention trust funds for the biennium 2010 - 2011.
تقرير عن حالة المساهمات في الصناديق الاستئمانية للاتفاقية لفترة السنتين 2010-2011.

Unaudited financial statements for the Convention trust funds for the biennium 2010 - 2011 as at 31 December 2010.
البيانات المالية غير المراجعة للصناديق الاستئمانية للاتفاقية لفترة السنتين 2010-2011، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010.

70. The Conference adopted policy, strategy and programme priorities, as well as eligibility criteria for access to and utilization of financial resources, and a list of developed country Parties and other Parties that voluntarily assume the obligations of contributing financial resources to the Convention trust Fund.
٧٠ - واعتمد المؤتمر السياسة والاستراتيجية واﻷولويات البرنامجية وكذلك المعايير الخاصة باﻷهلية للحصول على الموارد المالية والاستفادة منها، كما اعتمد قائمة بالبلدان المتقدمة اﻷطراف وغيرها من اﻷطراف المتعهدة طواعية بالتزامات المساهمة بموارد مالية في الصندوق الاستئماني للاتفاقية.