"the council then adopted the draft decision" - Translation from English to Arabic

    • ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر
        
    the Council then adopted the draft decision contained in E/2000/L.34. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر الوارد في الوثيقة E/2000/L.34.
    the Council then adopted the draft decision by a roll-call vote of 27 to 10, with 11 abstentions. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر بنداء اﻷسماء بأغلبية ٢٧ صوتا مقابل ١٠ أصوات وامتناع ١١ عضوا عن التصويت.
    the Council then adopted the draft decision as revised. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر بصيغته المنقحة.
    the Council then adopted the draft decision, as thus amended. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر بصيغته المعدلة على هذا النحو.
    the Council then adopted the draft decision, as thus amended. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر بصيغته المعدلة على هذا النحو.
    the Council then adopted the draft decision as revised. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر بصيغته المنقحة.
    23. the Council then adopted the draft decision, as orally revised. UN ٢٣ - ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر بصيغته المنقحة شفويا.
    121. the Council then adopted the draft decision by a roll-call vote of 29 to 20. UN ١٢١ - ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر بالتصويت بنداء اﻷسماء بأغلبية ٢٩ صوتا مقابل ٢٠ صوتا.
    121. the Council then adopted the draft decision by a roll-call vote of 29 to 20. UN ١٢١ - ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر بالتصويت بنداء اﻷسماء بأغلبية ٢٩ صوتا مقابل ٢٠ صوتا.
    the Council then adopted the draft decision. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر.
    257. the Council then adopted the draft decision. UN ٢٥٧ - ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر.
    89. the Council then adopted the draft decision. UN ٨٩ - ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر.
    the Council then adopted the draft decision. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر.
    the Council then adopted the draft decision. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر
    the Council then adopted the draft decision. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر.
    the Council then adopted the draft decision on Future sessions of the Intergovernmental Forum on Forests and took note of the draft decision adopted by the Forum on Participation of inter-governmental organizations in the work of the Forum, as con-tained in document E/CN.17/IFF/1997/4. UN ثم اعتمد المجلس مشروع المقرر بشأن الدورات المقبلة للمنتدى الحكومي الدولي عــن الغابات وأحاط علما بمشروع المقرر الذي اعتمده المنتــدى بشأن مشاركة المنظمات غير الحكومية في عمل المنتدى، بصيغتــه الــواردة فــي الوثيقة E/CN.17/IFF/1997/4.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more