But the country club has complimentary ice blue aqua velva aftershave. | Open Subtitles | لكن النادي الريفي به عطر الحلاقة برائحة الجليد الأزرق مجاني |
And back at the country club, something unusual had happened. | Open Subtitles | و عودة إلى النادي الريفي شيء غير عادي حدث |
I wish I hadnt made that crack at the country club. | Open Subtitles | أتمنى لو لم ألق تلك العبارة الساخرة في النادي الريفي |
Mostly, and at the country club, caddies. | Open Subtitles | معظمهم وفي نادي المدينة بعض لاعبي الغولف |
I just thought you might be going to the country club Saturday night. | Open Subtitles | إعتقدت فقط بأنّك قد تكوني ذهبت للنادي الريفي ليلة السبت |
Uh, look, if i were you, i would Cancel the country club membership | Open Subtitles | اسمعوا لو كنت مكانكم كنت سألغي عضوية النادي الريفي |
I don't think anyone would recognize us from the country club, Joy. | Open Subtitles | لا أظن أن أحداً من أعضاء النادي الريفي سيميزنا يا "جوي". |
And she has such a difficult life, getting those wonderful visits from her children once a month at the country club where they force her to do pilates and watch premium cable. | Open Subtitles | من اولادها مرة في الشهر في ذلك النادي الريفي حيث يجبرونها علي اداء تمارين البيلاتيس ومشاهدة قنوات الكابل باهظة الإشتراك |
Well, good thing we did the early seating at the country club. | Open Subtitles | حسناً، من الجيد أننا قمنا بالجلوس المبكر في النادي الريفي |
Looks like they're attending their wedding rehearsal dinner at the country club. | Open Subtitles | يبدو أنهم يحضّرون لبروفة عشاءِ زواجهم. في النادي الريفي. |
Peter, I'm sorry you've got to give up the country club life. | Open Subtitles | بيتر , أنا آسفة بأنه كان عليك التخلي عن حياة النادي الريفي |
I can offer you a couple shifts at the country club. | Open Subtitles | يمكنني أن أعرض عليك العمل معي في النادي الريفي |
So, you bummed about not working at the country club anymore? | Open Subtitles | إذاً، هل أنت مستاءٌ لأنك لن تعمل في النادي الريفي بعد الآن؟ |
Well, you did call me and say not to wear yellow... okay, I will see you at the country club. | Open Subtitles | حسنًا، أنتِ اتصلتي بي وقلتٍ لا ترتديه حسناً، أراكِ في النادي الريفي وداعاً |
Jessica, you got me all excited about the country club, and now I wanna do it. | Open Subtitles | حيسكا، لقد حمستيني بشأن النادي الريفي والأن أريد فعل ذلك |
This is what the country club gets us, opportunities like this. | Open Subtitles | هذا ما يقودنا النادي الريفي إليه فرص كهذه |
Last year we had a scandal at the country club... | Open Subtitles | العام الماضي كان لدينا فضيحة فى نادي المدينة |
So we want to go back to the country club. | Open Subtitles | لذا نريد أن نعود للنادي الريفي |
Comes from a good family, top of the tennis letter at the country club. | Open Subtitles | من احد العائلات العريقه الاحسن فى كتابة النثر فى النادى الريفى |
Oh, but you still golf at the country club... don't you? | Open Subtitles | أوه، ولكن لا يزال الغولف في النادي القطري... أليس كذلك؟ |
Okay, I did think that the staff at the country club was a little weak, but you had the manager fired? | Open Subtitles | حسناً، لقد ظننت أن الطاقم العامل بالنادي الريفي كان ضعيفاً بعض الشئ، لكنكي تسببتي في طرد المدير؟ |
I didn't know you were a member of the country club. | Open Subtitles | انا لم اكن اعرف انكِ عضوه فى نادى المدينه |
And then every Thursday at 4:00, she goes to the country club and plays tennis with Betty Big-Bangs over there. | Open Subtitles | و كل خميس الساعة الرابعة , تذهب إلى نادي البلد و تلعب التنس مع مضارب التنس الكبيرة هناك |
I wanted to say it today at the country club. | Open Subtitles | أردت أن اقول لكِ ذلك اليوم في نادي البلدة |
Coming home and telling you about everything that's going wrong, the... the... the country club, your dad being involved... | Open Subtitles | تعال إلى المنزل وأخبرني عن أي شيئ يحصل ... نادي الدولة ]، أبوك سيتورط ] |