"the danube river in" - Translation from English to Arabic

• نهر الدانوب في

3348 Navigation on the Danube river in the Federal 14 March 1994
الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(

62. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
٦٢ - الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(.

48. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro).
٤٨ - الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(.

62. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro).
62 - الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (صربيا والجبل الأسود).

54. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
)٥٤( الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(.

41. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro).
٤١ - الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(.

78. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro).
٧٨ - الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(.

114. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
١١٤ - الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(

2. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
٢ - الملاحة على نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(

93. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro).
٩٣ - الملاحة على نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(.

3290 Navigation on the Danube river in the Federal 13 October 1993 Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
الملاحة في نهر الدانوب في جمهوريـة يوغوسلافيـا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(

143. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
١٤٣ - الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(

12. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro).
١٢ - الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(.

At the 3348th meeting of the Security Council, held on 14 March 1994, in connection with the Council's consideration of the item " Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) " , the President of the Security Council made the following statement on behalf of the Council:
في الجلسة ٣٣٤٨ التي عقدها مجلس اﻷمن في ١٤ آذار/مارس ١٩٩٤ فيما يتعلق بنظر المجلس في البند المعنون " الملاحة على نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( " أدلى رئيس مجلس اﻷمن بالبيان التالي باسم المجلس:

At the 3290th meeting of the Security Council, held on 13 October 1993, in connection with the Council's consideration of the item " Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) " , the President of the Security Council made the following statement on behalf of the Council:
في الجلسة ٣٢٩٠ التي عقدها مجلس اﻷمن، في ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣ في إطار نظر المجلس البند المعنون " الملاحة في نهر الدانوب في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( " ، أدلى رئيس مجلس اﻷمن، نيابة عن المجلس، بالبيان التالي: