"the delegation of the bahamas" - Translation from English to Arabic

• وفد جزر البهاما
• وفد جزر الباهاما

His Excellency Mr. Anthony Charles Rolle, Chairman of the delegation of the Bahamas
سعادة السيد أنطوني تشارلز رول، رئيس وفد جزر البهاما

43. Her Excellency Ms. Paulette Bethel, Chair of the delegation of the Bahamas
43 - سعادةالسيدة بوليت بيثيل، رئيسة وفد جزر البهاما

It asked the delegation of the Bahamas to explain the link between the supreme institution of a sovereign State to another institution in another country as well as its utility.
وطلبت باكستان إلى وفد جزر البهاما أن يفسر العلاقة القائمة بين مؤسسة عليا لدولة ذات سيادة بمؤسسة أخرى في بلد آخر والجدوى من ذلك.

Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/67/L.32, entitled " Industrial development cooperation " (under agenda item 24 (b)) (convened by the delegation of the Bahamas)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/67/L.32، المعنون " التعاون في مجال التنمية الصناعية " (في إطار البند 24 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد جزر الباهاما)

294. On behalf of the Latin American and Caribbean States, Chile welcomed the presence of the delegation of the Bahamas and thanked it for the information on the efforts under way to comply with the recommendations made by the Working Group.
294- ورحبت شيلي، باسم دول أمريكا اللاتينية والكاريبي، بحضور وفد جزر البهاما وشكرتها على المعلومات المتعلقة بالجهود الجارية للامتثال للتوصيات التي قدمها الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل.

300. the delegation of the Bahamas thanked the delegations for their constructive comments and was pleased by the level of support from the international community.
300- أعرب وفد جزر البهاما عن شكره للوفود على تعليقاتها البناءة وأوضحت أنها تشعر بالسعادة لمستوى الدعم المقدم من المجتمع الدولي.

80. Latvia thanked the delegation of the Bahamas for its comprehensive national report and raised the issue of standing invitations to the special procedures of the Human Rights Council.
80- وشكرت لاتفيا وفد جزر البهاما على تقريره الوطني الشامل، وطرحت مسألة توجيه الدعوات الدائمة إلى الإجراءات الخاصة التابعة لمجلس حقوق الإنسان.

Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.18, entitled " International Day for the Promotion and Protection of Telework " (under agenda item 16) (convened by the delegation of the Bahamas)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.18، المعنون " اليوم الدولي لتشجيع العمل من بُعد وحمايته " (في إطار البند 16 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد جزر البهاما)

Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.18, entitled " International Day for the Promotion and Protection of Telework " (under agenda item 16) (convened by the delegation of the Bahamas)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.18 المعنون " اليوم الدولي لتشجيع العمل من بُعد وحمايته " (في إطار البند 16 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد جزر البهاما)

Informal informal consultations on the draft resolution A/C.2/68/L.40, entitled " Information and communications technologies for development " (under agenda item 16) (convened by the delegation of the Bahamas)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.40 المعنون " تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية " (في إطار البند 16 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد جزر البهاما)

Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.40, entitled " Information and communications technologies for development " (under agenda item 16) (convened by the delegation of the Bahamas)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.40 المعنون " تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية " (في إطار البند 16 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد جزر البهاما)

Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.40, entitled " Information and communications technologies for development " (under agenda item 16) (convened by the delegation of the Bahamas)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.40، المعنون " تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية " (في إطار البند 16 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد جزر البهاما)

Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.40, entitled " Information and communications technologies for development " (under agenda item 16) (convened by the delegation of the Bahamas)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.40، المعنون " تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال (يعقدها وفد جزر البهاما)

Informal informal consultations on draft resolution A/C.2/68/L.40, entitled " Information and communications technologies for development " (under agenda item 16) (convened by the delegation of the Bahamas)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/68/L.40، المعنون " تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية " (في إطار البند 16 من جدول الأعمال (يعقدها وفد جزر البهاما)