"the detailed findings" - Translation from English to Arabic

    • النتائج التفصيلية
        
    • النتائج المفصلة
        
    • تفصيلية للنتائج
        
    • الاستنتاجات التفصيلية
        
    • تفاصيل الاستنتاجات
        
    • الاستنتاجات المفصلة
        
    • للنتائج التفصيلية
        
    the detailed findings are reported in paragraphs 47 to 232. UN وترد النتائج التفصيلية في الفقرات من ٤٧ الى ٢٣٢.
    the detailed findings are reported in paragraphs 36 to 140. UN وترد النتائج التفصيلية في الفقرات من ٣٦ إلى ١٤٠.
    the detailed findings are reported in paragraphs 62 to 240. UN وترد النتائج التفصيلية في الفقرات من ٦٢ إلى ٢٤٠.
    the detailed findings are reported in paragraphs 23 to 64. UN أما النتائج المفصلة فترد في الفقرات ٢٣ إلى ٦٤.
    the detailed findings are discussed in paragraphs 25 to 28. UN وترد مناقشة تفصيلية للنتائج في الفقرات من 25 إلى 28.
    the detailed findings are reported in paragraphs 12 to 56. UN وترد الاستنتاجات التفصيلية في الفقرات من 12 إلى 56.
    the detailed findings are discussed in paragraphs 58 to 291. UN وتجري مناقشة النتائج التفصيلية في الفقرات ٥٨ إلى ٢٩١.
    the detailed findings are reported in paragraphs 10 to 81. UN وترد النتائج التفصيلية في الفقرات من ١٠ إلى ٨١.
    the detailed findings are reported in paragraphs 9 to 70. UN وترد النتائج التفصيلية في الفقرات من ٩ إلى ٧٠.
    the detailed findings are reported in paragraphs 14 to 35. UN وترد النتائج التفصيلية في الفقرات من 14 إلى 35.
    the detailed findings are discussed in paragraphs 14 to 88. UN وتناقش النتائج التفصيلية في الفقرات من 14 إلى 88.
    the detailed findings would be available in 2008 to develop the way forward for UNFPA support. UN وستتاح النتائج التفصيلية عام 2008 لرسم الخطوط المستقبلية فيما يتعلق بالدعم المقدم من الصندوق.
    the detailed findings relating to a particular organization can be found in the relevant report. UN وترد النتائج التفصيلية المتعلقة بإحدى المنظمات، في التقرير ذي الصلة.
    the detailed findings are discussed in paragraphs 13 to 93. UN وتناقش النتائج التفصيلية في الفقرات 13 الى 93.
    the detailed findings are reported in paragraphs 16 to 203. UN أما النتائج التفصيلية فترد في الفقرات من 16 إلى 203.
    the detailed findings are discussed in paragraphs 18 to 101. UN وترد مناقشة النتائج التفصيلية في الفقرات من 18 إلى 101.
    the detailed findings are reported in paragraphs 12 to 51. UN وترد النتائج التفصيلية في الفقرات 12 إلى 51.
    the detailed findings are discussed in paragraphs 15 to 80. UN وتناقش النتائج التفصيلية في الفقرات 15 إلى 80.
    the detailed findings are presented in paragraphs 11 to 151. UN وترد النتائج المفصلة في الفقرات من ١١ إلى ١٥١.
    the detailed findings are discussed in paragraphs 16 to 156. UN كما ترد مناقشة تفصيلية للنتائج في الفقرات من 16 إلى 156.
    the detailed findings are reported in paragraphs 13 to 122. UN وترد الاستنتاجات التفصيلية في الفقرات 13 إلى 122.
    6. The Board’s principal recommendations are presented in paragraph 11 below. the detailed findings are reported in paragraphs 11 to 42. UN ٦ - وترد في الفقرة ١١ أدناه التوصيات الرئيسية الصادرة عن المجلس بينما ترد في الفقرات ١١ إلى ٤٢ تفاصيل الاستنتاجات.
    the detailed findings are discussed in paragraphs 14 to 91. UN وتجرى مناقشة الاستنتاجات المفصلة في الفقرات 14 إلى 91.
    the detailed findings are discussed in paragraphs 7 to 83. UN وتتضمن الفقرات من 7 إلى 83 مناقشة للنتائج التفصيلية التي انتهى إليها المجلس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more