"the details are shown" - Translation from English to Arabic

    • وترد التفاصيل
        
    • كما هو موضح
        
    the details are shown in section C of the present annex. UN وترد التفاصيل في الفرع جيم من هذا المرفق.
    the details are shown in the table below. UN وترد التفاصيل في الجدول أدناه: التجاوزات
    the details are shown on table IV.2 below. UN وترد التفاصيل في الجدول الرابع - 2 أدناه.
    the details are shown in annex III. UN وترد التفاصيل في المرفق الثالث.
    176. A modest amount of financial aid was offered to a number of these homes by benefactors, who were thanked by the Ministry. the details are shown in the table below. UN 176- وقد تم تقديم الدعم المتواضع لعدد من هذه الدور، من قبل بعض رجال الخير الذين تجاوبوا مشكورين مع الوزارة، كما هو موضح في الجدول التالي.
    58. A modest amount of financial aid was offered to a number of these homes by benefactors, who were thanked by the Ministry. the details are shown in the table below. Institution UN ٥٨- وقد تم تقديم الدعم المتواضع لعدد من هذه الدور، من قبل بعض رجال الخير الذين تجاوبوا مشكورين مع الوزارة، كما هو موضح في الجدول الآتي:
    the details are shown in the annex to the present chapter. UN وترد التفاصيل في مرفق هذا الفصل.
    the details are shown in the annex to the present chapter. UN وترد التفاصيل في مرفق هذا الفصل.
    the details are shown in table 5 below. UN وترد التفاصيل في الجدول 5 الوارد أدناه.
    the details are shown in table 1 below. UN وترد التفاصيل في الجدول ١ أدناه:
    the details are shown in annex XIII. UN وترد التفاصيل بها في المرفق الثالث عشر.
    the details are shown in annex II.C. UN وترد التفاصيل في المرفق الثاني - جيم.
    the details are shown in Appendix 1. UN وترد التفاصيل في التذييل 1.
    the details are shown in the Annex. UN وترد التفاصيل في المرفق.
    the details are shown in table 3. UN وترد التفاصيل في الجدول - 3.
    (l) Three refresher courses were held at the Higher Institute of the Judiciary for 206 clerical officers from the Department of Public Prosecutions. the details are shown in the table below: Item UN (ل) عُقد في المعهد العالي للقضاء ٣ دورات تنشيطية لقلم الكتاب للنيابة العامة لعدد ٢٠٦ موظفين من موظفي النيابة العامة كما هو موضح في الجدول:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more