"the draft resolution was adopted without" - Translation from English to Arabic

    • واعتمد مشروع القرار بدون
        
    • واعتمد مشروع القرار دون
        
    • اعتُمد مشروع القرار دون
        
    • اعتمد مشروع القرار دون
        
    • واعتُمد مشروع القرار دون
        
    • اعتمد مشروع القرار بدون
        
    • واعتمد مشروع القرار من دون
        
    • اعتُمد مشروع القرار بدون
        
    • واعتُمد مشروع القرار بدون
        
    • اعتُمِد مشروع القرار دون
        
    96. the draft resolution was adopted without a vote. For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2000/8. UN 96- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت، وللاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2000/8.
    181. the draft resolution was adopted without a vote. For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2004/19. UN 181- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت، وللاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2004/19.
    183. the draft resolution was adopted without a vote. For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2004/20. UN 183- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت، وللاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2004/20.
    216. the draft resolution was adopted without a vote. For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2000/22. UN 216- واعتمد مشروع القرار دون تصويت، للاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2000/22.
    Decision: At the 3042nd meeting, on 29 January 1992, the draft resolution was adopted without a vote as resolution 736 (1992). UN مقرر: في الجلسة ٣٠٤٢ المعقودة في ٢٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢، اعتُمد مشروع القرار دون تصويت بوصفه القرار ٧٣٦ )١٩٩٢(.
    43. the draft resolution was adopted without a vote. UN ٤٣ - اعتمد مشروع القرار دون طرحه للتصويت.
    the draft resolution was adopted without a vote as resolution 49/252 of 14 September 1995. UN واعتُمد مشروع القرار دون تصويت بوصفه القرار ٩٤/٢٥٢ في ٤١ أيلول/سبتمبر ٥٩٩١.
    186. the draft resolution was adopted without a vote. For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2004/21. UN 186- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت، وللاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2004/21.
    201. the draft resolution was adopted without a vote. For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2004/23. UN 201- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت، وللاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2004/23.
    170. the draft resolution was adopted without a vote. UN 170- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    206. the draft resolution was adopted without a vote. UN 206- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    209. the draft resolution was adopted without a vote. UN 209- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    253. the draft resolution was adopted without a vote. UN 253- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    376. the draft resolution was adopted without a vote. UN 376- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    50. the draft resolution was adopted without a vote. UN 50- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    54. the draft resolution was adopted without a vote. UN 54- واعتمد مشروع القرار بدون تصويت.
    264. the draft resolution was adopted without a vote. UN 264- واعتمد مشروع القرار دون تصويت.
    193. the draft resolution was adopted without a vote. UN 193- واعتمد مشروع القرار دون تصويت.
    Decision: At the 3043rd meeting, on 29 January 1992, the draft resolution was adopted without a vote as resolution 737 (1992). UN مقرر: في الجلسة ٣٠٤٣ المعقودة في ٢٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢، اعتُمد مشروع القرار دون تصويت بوصفه القرار ٧٧٣ )١٩٩٢(.
    Decision: At the 3044th meeting, on 29 January 1992, the draft resolution was adopted without a vote as resolution 738 (1992). UN مقرر: في الجلسة ٣٠٤٤ المعقودة في ٢٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢، اعتُمد مشروع القرار دون تصويت بوصفه القرار ٧٣٨ )١٩٩٢(.
    64. the draft resolution was adopted without a vote. UN ٦٤ - اعتمد مشروع القرار دون طرحه للتصويت.
    297. the draft resolution was adopted without a vote. UN 297- واعتُمد مشروع القرار دون تصويت.
    Decision: At the 3003rd meeting, on 9 August 1991, the draft resolution was adopted without a vote as resolution 704 (1991). UN مقرر : في الجلسة ٣٠٠٣ المعقودة في ٩ آب/أغسطس ١٩٩١، اعتمد مشروع القرار بدون تصويت بوصفه القرار ٧٠٤ )١٩٩١(.
    121. the draft resolution was adopted without a vote. UN 121- واعتمد مشروع القرار من دون تصويت.
    222. the draft resolution was adopted without a vote. UN 222- وقد اعتُمد مشروع القرار بدون تصويت.
    602. the draft resolution was adopted without a vote. For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2003/76. UN 602- واعتُمد مشروع القرار بدون تصويت، وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2003/76.
    242. At the same meeting, the draft resolution was adopted without a vote. UN 242- وفي الجلسة نفسها كذلك، اعتُمِد مشروع القرار دون تصويت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more