"the elementary school" - Translation from English to Arabic

• المدرسة الابتدائية
• المدرسة الأبتدائية

Please report to the elementary school for first aid services!
الرجاء التوجه إلى المدرسة الابتدائية للحصول على الإسعافات الأولية

There is no question that the air strike at the elementary school was a premeditated attack carried out twice within a difference of two hours.
وليس ثمة شك في أن الغارة الجوية على المدرسة الابتدائية كانت هجمة متعمدة تكررت مرتين بفارق ساعتين.

There is no question that the air strike at the elementary school was a premeditated attack carried out twice within the space of two hours.
ولا شك أن الغارة الجوية على المدرسة الابتدائية كانت هجوما مدبرا جرى القيام به مرتين في ظرف ساعتين.

There is no question that the air strike at the elementary school was a premeditated attack, as the Eritrean warplanes returned to strike again within two hours.
وليس ثمة شك في أن الغارة الجوية على المدرسة الابتدائية كانت هجوما متعمدا ﻷن الطائرات الحربية اﻹريترية عادت للضرب مرة ثانية في غضون ساعتين.

Sixty-three men were imprisoned in the elementary school of the village of Seovica.
وسجن ٦٣ من الرجال في المدرسة الابتدائية في قرية سيوفيتسا.

Traces of these explosions were found at the terrace of the elementary school premises, where Albanian pupils were attending classes.
وقد عثر على آثار هذه الانفجارات في شرفة مبنى المدرسة الابتدائية حيث ينتظم التلاميذ اﻷلبان في الصفوف.

the dental clinic, the elementary school, the catechism school, the cafeteria, and the administrative offices.
وبعده عيادة الأسنان، المدرسة الابتدائية مدرسة التعليم المسيحي وأخيرًا المقهى، والمكاتب الإداريّة

A stomach flu outbreak at the elementary school. Oh, good grief. Uh, uh, I'll get the disinfectant.
تفشي انفلونزا المعدة في المدرسة الابتدائية سأحظر المطهر

He started off stalking a neighbor's kid and got busted in the elementary school bathroom.
بدأ بتعقب طفل أحد الجيران و تم القاء القبض عليه في حمام المدرسة الابتدائية

the elementary school is hiring new English teachers.
المدرسة الابتدائية تطلب معلمين جدداً للغة الإنجليزية

Your father saw him eyeing this house on Asher near the elementary school.
لقد رآه والدك يعاين ذلك المنزل في آشر بجوار المدرسة الابتدائية

Old reservoir road. They had break-in the elementary school. - They're pretty sure it's him.
على الطريق القديم، اكتشفوا عمليّة اقتحام في المدرسة الابتدائية إنّهم متأكدون أنه هو

The total number of pupils in the elementary school is 1,056, with 93 per cent of the school staff, as well as the school principal being members of the Bulgarian national minority.
ويبلغ مجموع عدد التلاميذ في المدرسة الابتدائية ١ ٠٥٦ ، ونسبة ٩٣ في المائة من ملاك المدرسة، فضلاً عن ناظرها من اﻷقلية البلغارية.

Career education in the elementary school does not mean using young children to perform labour that ultimately opens the door for economic exploitation.
ولا يعني الإعداد للمسار المهني في المدرسة الابتدائية استخدام صغار الأطفال للقيام بعمل يمهّد في نهاية المطاف للاستغلال الاقتصادي.

Career education in the elementary school does not mean using young children to perform labour that ultimately opens the door for economic exploitation.
ولا يعني التعليم الشامل للتوجيه المهني في المدرسة الابتدائية استخدام صغار الأطفال للقيام بعمل يمهّد في نهاية المطاف للاستغلال الاقتصادي.

Ninety-three per cent of those employed in the elementary school in Dimitrovgrad, including its principal, are members of the Bulgarian national minority.
وهناك ٣٩ في المائة من العاملين في المدرسة الابتدائية الموجودة في ديميتروفغراد، وبينهم مدير المدرسة، هم أفراد من اﻷقلية القومية البلغارية.

On 5 January 2009 UNRWA had opened the elementary school on al-Fakhura Street to provide shelter to civilians fleeing the areas where the Israeli armed forces had entered.
655- في 5 كانون الثاني/يناير 2009، فتحت الأونروا أبواب المدرسة الابتدائية في شارع الفاخورة ليكون ملجأ للمدنيين الهاربين من المناطق التي دخلتها القوات المسلحة الإسرائيلية.

This place is worse than the elementary school in prison.
هذا المكان أسوء من المدرسة الأبتدائية التي بالسجن