"the engagement party" - Translation from English to Arabic

    • حفلة الخطوبة
        
    • حفل الخطوبة
        
    • حفلة الإرتباط
        
    • حفلة الخطبة
        
    • بحفلة الخطوبة
        
    • حفل الخطوبه
        
    • حفل الخِطبة
        
    • حفلة خطوبة
        
    What if we turned the engagement party into a surprise wedding? Open Subtitles ماذا لو حولنا حفلة الخطوبة الى حفل زفاف مفاجئة؟
    Did you not notice the engagement party sprouting in our backyard? I know, I know. Open Subtitles ألم تلاحظ حفلة الخطوبة التى تعد فى فنائنا الخلفى أعرف، أعرف
    And now you're not going to the engagement party you wanted because she's having "a little trouble"? Open Subtitles والآن أنت لن تذهب إلى حفلة الخطوبة التي أردتها لأنها تواجه مشكلة صغيرة ؟
    Well, she... she came to the engagement party and smiled bravely, but it was only a few weeks after Leonard's death, and after that, she shut herself away like a hermit for months. Open Subtitles لقد حضرت حفل الخطوبة, وكانت تتصرف وتبتسم بشجاعة وكان هذا بعد عدة اسابيع من وفاة ليونارد وبعد ذلك ,اغلقت على نفسها كالراهبة لشهور
    But the engagement party was the first time we'd seen her in a couple of years, and now she's dead. Open Subtitles لكن في حفلة الإرتباط كانت المرة الأولى التي نراها بها ،منذ سنتين والآن هي ميتة
    It was either the engagement party tonight... or Thursday's bikini wax, so- Open Subtitles حفلة الخطبة الليلة و الثلاثاء حفلة البيكيني
    I've been reconsidering the idea of having the engagement party at Carfax. Open Subtitles لقد أعدت النظر في فكرة عقد حفلة الخطوبة الخاصة بنا في كارفاكس
    the engagement party is on Thursday and we have dance rehearsal at the Viceroy Club at 4. Open Subtitles حفلة الخطوبة يوم الخميس، ولدينا تمرين رقص
    You know what would be great at the engagement party? Theme drink. Open Subtitles أتعلمين ماذا سيكون رائع فى حفلة الخطوبة ؟
    Those are profiteroles, for the engagement party. Open Subtitles تلك هي بروفيتيروليس و انها من اجل حفلة الخطوبة
    First she hijacked the engagement party, and now she's just hijacking the wedding. Open Subtitles أولاً تخطف حفلة الخطوبة والآن تخطف الزفاف
    After Willow gave us the engagement party, I figured she'd help, but now that's all been blown to hell. Open Subtitles بعد أن أعطتنا ويلو حفلة الخطوبة اعتقدت بأنها ستساعد ولكن الآن تم العصف بكل ذلك
    I'm gonna marry you as soon as I can, at the engagement party. Open Subtitles انا سأعمل على أن نتزوج بأسرع ما أستطيع. في حفلة الخطوبة.
    On the night of the engagement party did any girl called Anjali telephone? Open Subtitles في ليلة حفلة الخطوبة هل دعت أي بنت أنجلي للرد على الهاتف؟
    You know, working with Anne on the engagement party has been a delight. Open Subtitles " العمل مع " ىن في حفلة الخطوبة كان رائعاً
    the engagement party, how's the planning going? Open Subtitles بشأن حفل الخطوبة كيف يسير التخطيط؟
    He's gone silent since the engagement party. Open Subtitles أصبح صامتاً منذ حفل الخطوبة
    What happened after the engagement party? Open Subtitles ماذا حدث بعد حفل الخطوبة ؟
    Did you know that she called me after the engagement party to ask me to pay for her flight? Open Subtitles دعتني بعد حفلة الإرتباط وسألتني ثمن تذكرت طيرانها
    I mean, you know, she hasn't R.S.V.P'd to the engagement party. Open Subtitles أقصد، كما تعلمون، انها هاسن وأبوس]؛ ر R.S.V.P وأبوس]؛ د إلى حفلة الخطبة.
    Anyway, my bikini for the engagement party is so tiny, when I took it off, I couldn't find it. Open Subtitles على اية حال لباسي السباحة الخاص بحفلة الخطوبة صغير جدا عندما اخلعه لا اجده
    The wedding, the engagement party, and it's all been a little overwhelming, and I guess I just wanted to let my hair down. Open Subtitles والزفاف و حفل الخطوبه كُلّ هذا أصبح... ... كُلّ هذا كان يغمرنى وشعرت أنى بحاجه للإسترخاء
    You haven't spent more than ten minutes in the same room with her since the engagement party. Open Subtitles لقد أمضيتِ أكثر من عشر دقائق فى نفس الغرفة برفقتها فى حفل الخِطبة
    Now look, they're having the engagement party for her tonight at the beach club. Open Subtitles أفهم ذلك يوجد حفلة خطوبة في نادي ـ برت ـ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more