"the environment fund in the" - Translation from English to Arabic

• لصندوق البيئة

Approves appropriations for the Environment Fund in the amount of 152 million United States dollars for the purposes indicated below:
2 - يوافق على اعتمادات لصندوق البيئة مقدارها 152 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة للأغراض المبينة أدناه:

2. Approves appropriations for the Environment Fund in the amount of 171 million United States dollars for the purposes indicated in the following table:
2 - يقر الاعتمادات المحددة لصندوق البيئة بمبلغ 171 مليون دولار للأغراض المبينة في الجدول التالي:

2. Approves appropriations for the Environment Fund in the amount of 152 million United States dollars for the purposes indicated below:
2 - يوافق على الاعتمادات المرصودة لصندوق البيئة ومقدارها 152 مليون من دولارات الولايات المتحدة للأغراض المبينة أدناه:

2. Approves appropriations for the Environment Fund in the amount of $119.9 million for the purposes indicated below:
2 - يقر الاعتمادات لصندوق البيئة بمقدار 119.9 مليون دولار للأغراض المبينة أدناه:

Approves appropriations for the Environment Fund in the amount of $130 million for the purposes indicated below:
2 - يوافق على اعتمادات لصندوق البيئة مقدارها 130 مليون دولار للأغراض المبينة أدناه:

2. Approves appropriations for the Environment Fund in the amount of $130 million for the purposes indicated below:
2 - يوافق على اعتمادات لصندوق البيئة مقدارها 130 مليون دولار للأغراض المبينة أدناه:

Approves appropriations for the Environment Fund in the amount of $144 million for the purposes indicated below:
2 - يوافق على اعتمادات لصندوق البيئة مقدارها 144 مليون دولار للأغراض المبينة أدناه:

Budget and programme of work for the biennium 2008 - 2009 By its decision 24/9, the Council/Forum approved the programme and support budget for 2008 - 2009 and approved the appropriations for the Environment Fund in the amount of 152 million United States dollars.
35 - في المقرر 24/9، وافق المجلس/المنتدى على ميزانية البرنامج ودعمه لفترة السنتين 2008 و 2009، كما وافق على المخصصات المرصودة لصندوق البيئة البالغة 152 مليون من دولارات الولايات المتحدة.

Also approves appropriations for the Environment Fund in the amount of 180 million United States dollars for the purposes indicated in the following table:
2 - يوافق على اعتمادات لصندوق البيئة مقدارها 180 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة للأغراض المبينة في الجدول التالي:

Also approves appropriations for the Environment Fund in the amount of 171 million United States dollars for the purposes indicated in the following table:
2 - يوافق على اعتمادات لصندوق البيئة بمبلغ 171 مليون دولار للأغراض المبينة في الجدول التالي:()

Approves appropriations for the Environment Fund in the amount of 180 million United States dollars for the purposes indicated in the following table:
2 - يوافق على اعتمادات لصندوق البيئة مقدارها 180 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة للأغراض المبينة في الجدول التالي:

By its decision 25/13, the Council/Forum approved the programme and support budget for 2010 - 2011 and approved the appropriations for the Environment Fund in the amount of $180 million.
36 - وافق المجلس/المنتدى، في مقرره 25/13، على ميزانية البرنامج ودعم البرنامج لفترة السنتين 2010-2011 ووافق على اعتمادات لصندوق البيئة مقدارها 180 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.

Also approves appropriations for the Environment Fund in the amount of 180 million United States dollars for the purposes indicated in the following table:
- يوافق على اعتمادات لصندوق البيئة مقدارها 180 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة للأغراض المبينة في الجدول التالي:

Also approves appropriations for the Environment Fund in the amount of 171 million United States dollars for the purposes indicated in the following table:
2 - يوافق على اعتمادات لصندوق البيئة بمبلغ 171 مليون دولار للأغراض المبينة في الجدول التالي():

2. Also approves appropriations for the Environment Fund in the amount of 190.96 million United States dollars for the purposes indicated in the following table:
2 - يوافق أيضاً على رصد اعتمادات لصندوق البيئة مقدارها 190.96 مليون من دولارات الولايات المتحدة للأغراض المبيَّنة في الجدول التالي.

The Council is requested to approve appropriations for the Environment Fund in the amount of $190 million, structured in line with the six thematic cross-cutting priorities of the medium-term strategy for the period
وتطلب من المجلس الموافقة على اعتمادات لصندوق البيئة بمبلغ 190 مليون دولار، وقد نظمت تمشياً مع الأولويات المواضيعية الشاملة الست للاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2010-2013.

By its decision 26/9, the Council /Forum approved the programme and support budget for 2012 - 2013 and appropriations for the Environment Fund in the amount of $190 million.
38 - أقرّ المجلس/المنتدى، في مقرره 26/9، البرنامج وميزانية الدعم للفترة 2012-2013، كما أقرّ الاعتمادات المخصصة لصندوق البيئة وقدرها 190 مليون دولار.

43. By its decision 27/13, the Council approved the programme of work for the biennium 2014 2015 and appropriations for the Environment Fund in the amount of $245 million.
43 - وافق المجلس، في مقرره 27/13، على برنامج العمل لفترة السنتين 2014-2015 وعلى رصد اعتمادات لصندوق البيئة قدرها 245 مليون دولار.

2. Also approves appropriations for the Environment Fund in the amount of 271 million United States dollars, of which a maximum of 122 million dollars is allocated to defraying post costs for the biennium for the purposes indicated in the following table:
2 - توافق أيضاً على رصد اعتمادات لصندوق البيئة مقدراها 271 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، يخصص منها مبلغ أقصاه 122 مليون دولار لتغطية تكاليف الوظائف لفترة السنتين للأغراض المبينة في الجدول التالي: