"the executioner" - Translation from English to Arabic

• الجلاد
• المنفذ
• الجلّاد
• السياف
• السيّاف

If they're wrong, then, The Executioner's still out there.
إذا كانوا مخطئين، لذا، الجلاد لا يزال بالخارج هناك.

The Executioner is lost in zealotry, in playing God, in pride...
الجلاد يضيع في التعصب، في لعب دور الأله في الغرور...

The Executioner has acted like judge, jury, and hangman.
عمل الجلاد مثل القاضي وهيئة المحلفين، والجلاد.

I think what Alison is trying to say is that The Executioner is not concerned with being economical with his killings.
أعتقد أن ما أليسون تحاول أن تقول هو أن الجلاد غير مهتم مع كونه يقتصد فى جرائم القتل.

It was liking what was The Executioner of a will, Poirot.
أنى أود أن تكون أنت المنفذ لهذه الوصية يابوارو ..

If The Executioner has a message, then please, talk to me.
إذا كان لدى الجلاد رسالة، أذن من فضلك ، تحدث معي.

It almost makes me wonder where The Executioner is actually doing God's work.
كاد يجعلني أتساءل أين الجلاد في الواقع ينفذ مشيئه الرب.

I had no idea The Executioner was inside waiting for you.
لم يكن لديك أي فكرة أن الجلاد ينتظرك بالداخل.

It's like the thrill of being near The Executioner's switch, knowing that at any moment, you could throw it, but knowing you never will.
مثل حماسة بقائك بجانب الجلاد وتعرفين بأنه في أي لحظة إيقافه ولكنك تعرفين أنك لن تفعلي قط

The assassin who killed, then took the place of The Executioner, has died.
القاتل الذي قتلهم وبعدها أنتحل شخصية الجلاد,قد مات

Poor old Caiaphas has the look of a man preparing to face The Executioner.
قيافا الرجل القديم العجوز يبدو من الخارج كـ رجل مستعد لمواجهة الجلاد

I don't understand. Why'd The Executioner fly off with a bag on his head?
أنا لا أفهم لماذا طار الجلاد بكيس على رأسه؟

I told The Executioner that, as the Queen's secretary,
لقد اخبرت الجلاد عن هذا كأمين سر الملكة

Inform The Executioner his services will be required tomorrow morning.
و أبلغوا الجلاد بأن خدماته مطلوبة غدا صباحا.

I paid The Executioner for our time together.
لقد دفعت الى الجلاد لكى اكسب بعض الوقت معك

If I find out that you had anything to do with this intruder, I will send The Executioner.
إذا أكتشف بأنّك على أيّة علاقة مع هذا الدخيل، أنا سأرسل الجلاد.

And all customary acts of mercy... are expressly forbidden The Executioner.
وكُلّ الأَفْعال المتعارف عليها من الرحمة فإنها محظورةٌٌ بجلاء ٍ على الجلاد

More monstrous than the act of the sodomite, is the act of The Executioner.
أكثر وحشية من قانون لوطي، هو فعل الجلاد.

A way can be found to repeat the act of The Executioner.
وهناك طريقة يمكن العثور لتكرار فعل الجلاد.

When the hour came The Executioner put the King's head on the block the blade was released there was ice on his face.
عندما حانت الساعة، المنفذ وضع رأس الملك على المنصة، النصل أُطلق، كان هناك ثلج على وجهه.

He is gonna be guarded until the moment he is handed to The Executioner on that platform.
سيكون تحت الحراسة حتى اللحظة التي يسلم إلى الجلّاد على تلك المنصة

I had a strange dream. My head was on the guillotine and The Executioner said
رأيت حلم غريب بأنه سيتم قطع رأسي و قال لي السياف

She stood before The Executioner's sword as if she were your champion.
وقفت أمام السيّاف وكأنها محاربتُك