"the fifth floor" - Translation from English to Arabic

• الطابق الخامس
• بالطابق الخامس
• الطابقِ الخامسِ
• للطابق الخامس

But if it's any comfort to you, if you go up to the fifth floor, at least the psych ward doc will be around.
لكن اذا كان اي راحة لك ، إذا كنت اصعد الى الطابق الخامس ، على الأقل فإن الوثيقة وارد النفسى يكون حولها.

And some new tenants, southerners, moved into the fifth floor flat.
وبعض المستأجرين من الجنوب انتقلوا إلى شقة في الطابق الخامس

Media will be located in the press gallery on the fifth floor.
وستُخصص لوسائط الإعلام أماكن بشرفة الصحافة في الطابق الخامس.

Filming on tripods may be done from the fifth floor gallery.
ويجوز التقاط أفلام على حوامل ثلاثية القوائم من شرفة الطابق الخامس.

He's up on the fifth floor talking to a sup.
إنهُ في الأعلى بالطابق الخامس يتحدث إلى رجلٍ غريب

6 p.m. The clinic is located on the fifth floor of the Secretariat Building.
وتقع العيادة في الطابق الخامس من مبنى الأمانة العامة.

Supporters of Pravyi Sektor entrenched themselves on the fifth floor of the House of Trade Unions.
وتحصّن أنصار حزب برافيي سكتور في الطابق الخامس من دار النقابات.

The primary walk-in clinic for medical support is located on the fifth floor of the Secretariat building.
وتوجد العيادة الرئيسية العامة لتقديم المساعدة الطبية في الطابق الخامس بمبنى الأمانة العامة.

The balustrade of the gallery on the fifth floor of the Assembly Building dates back to the construction of the building.
ويعود تاريخ الحاجز الوقائي للبهو الكائن في الطابق الخامس لمبنى قاعة الاجتماعات الكبرى الى تشييد المبنى.

I need your help to get me to the fifth floor.
احتاج الى مساعدتك لاصل الى الطابق الخامس

I didn't see anyone until I was on the fifth floor.
لم ار احدا الى ان اصبحت في الطابق الخامس

But when I got to the fifth floor, all I saw were bodies.
لكن عندما وصلت الى الطابق الخامس كل ما رأيته كان جثثا

Set up on the fifth floor of the parking garage, northwest side of Fairmount Park.
هذا غطائي؟ قم بالاعداد في الطابق الخامس من مرآب السيارات

I should probably have a better office than the fifth floor of the Cannon Building, don't you think?
يجدر أن أحصل على مكتب أفضل من الطابق الخامس لمبنى النواب ألا تظن ذلك؟

Dr. Rhodes, your presence has been requested on the fifth floor.
دكتور رودس مشرفك يطلبك أن تاتي في الطابق الخامس

Lived in the fifth floor apartment with her sister.
تعيش في شقة في الطابق الخامس مع شقيقتها

The Akkadian just used it on the fifth floor.
والأكادية تستخدم فقط لأنها في الطابق الخامس.

He's on the fifth floor of one Hogan place right now getting the D.A.
انه في الطابق الخامس من قصر هوجان الآن يحاول الوصول الى النائب العام

Jewish woman's apartment on the fifth floor.
في شقة تلك المرأه اليهوديه التي تقطن بالطابق الخامس

Yeah. It's definitely on the fifth floor. Let's go.
أجل, إنَّ الطلقةَ قادمةٌ من الطابقِ الخامسِ بالفعل, فلنذهب

I'm going to talk to the fifth floor, get them to formally approve your transfer to TO-20.
سأتحدث للطابق الخامس أوافق على نقلك الرسمي