"the financial situation as at" - Translation from English to Arabic

• الوضع المالي حتى
• الوضع المالي في
• الحالة المالية حتى
• الحالة المالية في
• بالحالة المالية في

the financial situation as at 31 March 2008 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي حتى 31 آذار/مارس 2008 في النقاط الرئيسية التالية:

the financial situation as at 30 June 2008 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي حتى 30 حزيران/يونيه 2008 في النقاط الرئيسية التالية:

1. the financial situation as at 31 December 2000 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2000 في النقاط الرئيسية التالية:

1. the financial situation as at 31 December 2002 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2002 في النقاط الرئيسية التالية:

II. Review of the financial situation as at 31 December 2001
ثانيا - استعراض الحالة المالية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

II. Review of the financial situation as at 7 October 2005
ثانيا - استعراض الحالة المالية في 7 تشرين الأول/أكتوبر 2005

II. Review of the financial situation as at 5 October 2011
ثانيا - بيان بالحالة المالية في 5 تشرين الأول/أكتوبر 2011

the financial situation as at 30 September 2007 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي حتى 30 أيلول/سبتمبر 2007 في النقاط الرئيسية التالية:

the financial situation as at 31 March 2007 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي حتى 31 آذار/مارس 2007 في النقاط الرئيسية التالية:

the financial situation as at 30 June 1998 can be summarized in the following major points:
١ - يمكن تلخيص الوضع المالي حتى ٠٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١ في النقاط الرئيسية التالية :

Page I. OVERVIEW the financial situation as at 31 December 1998 can be summarized in the following major points:
١ - يمكن تلخيص الوضع المالي حتى ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٨٩٩١ في النقاط الرئيسية التالية :

1. the financial situation as at 30 September 2003 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي حتى 30 أيلول/سبتمبر 2003 في النقاط الرئيسية التالية:

the financial situation as at 30 September 2009 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي حتى 30 أيلول/سبتمبر 2009 في النقاط الرئيسية التالية:

the financial situation as at 31 March 2013 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي في 31 آذار/مارس 2013 في النقاط الرئيسية التالية:

the financial situation as at 30 September 2011 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي في 30 أيلول/سبتمبر 2011 في النقاط الرئيسية التالية:

the financial situation as at 31 March 2011 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي في 31 آذار/مارس 2011 في النقاط الرئيسية التالية:

the financial situation as at 31 March 2012 can be summarized in the following major points:
1- يمكن تلخيص الوضع المالي في 31 آذار/مارس 2012 في النقاط الرئيسية التالية:

II. Review of the financial situation as at 30 September 2002 and prospects to 31 December 2002
ثانيا - استعراض الحالة المالية حتى 30 أيلول/سبتمبر 2002 والتوقعات حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2002

II. Review of the financial situation as at 15 October 2004
ثانيا - استعراض الحالة المالية حتى 15 تشرين الأول/أكتوبر 2004

II. Review of the financial situation as at 31 December 2011
ثانيا - استعراض الحالة المالية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2011

II. Review of the financial situation as at 31 December 2003
ثانيا - استعراض الحالة المالية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

II. Review of the financial situation as at 2 October 2014
ثانيا - استعراض الحالة المالية في 2 تشرين الأول/أكتوبر 2014

II. Review of the financial situation as at 1 October 2013
ثانيا - النظر في الحالة المالية في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2013

II. Review of the financial situation as at 5 October 2010
ثانيا - بيان بالحالة المالية في 5 تشرين الأول/أكتوبر 2010