"the financing of the united nations mission" - Translation from English to Arabic

• تمويل بعثة الأمم المتحدة
• بتمويل بعثة الأمم المتحدة

Note by the Secretary-General on the financing of the United Nations Mission in Liberia (UNMIL) for the period 1 July 2014 to 30 June 2015
تقرير الأمين العام عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015

:: General Assembly resolutions 65/257 B and 66/244 on the financing of the United Nations Mission in the Sudan
قرارا الجمعية العامة 65/257 باء و 66/244 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان

:: General Assembly resolutions 65/257, 63/273 B and 62/267 on the financing of the United Nations Mission in the Sudan
:: قرارات الجمعية العامة 65/257 و 63/273 باء و 62/267 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان

:: General Assembly resolution 65/254 on the financing of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad
:: قرار الجمعية العامة 65/254 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد

:: General Assembly resolutions 63/296 and 64/280 on the financing of the United Nations Mission in Liberia
:: قرارا الجمعية العامة 63/296 و 64/280 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

:: General Assembly resolution 65/257 B on the financing of the United Nations Mission in the Sudan
:: قرار الجمعية العامة 65/257 باء بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان

:: General Assembly resolution 65/301 on the financing of the United Nations Mission in Liberia
:: قرار الجمعية العامة 65/301 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

:: General Assembly resolutions 65/254 A and B on the financing of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad
:: قرارا الجمعية العامة 65/254 ألف وباء بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد

:: General Assembly resolutions 64/283 and 65/257 on the financing of the United Nations Mission in the Sudan
:: قرارا الجمعية العامة 64/283 و 65/257 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان

:: General Assembly resolutions 64/284 and 65/304 on the financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara
:: قرارا الجمعية العامة 64/284 و 65/304 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية

:: General Assembly resolution 61/286 on the financing of the United Nations Mission in Liberia
:: قرار الجمعية العامة 61/286 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

:: General Assembly resolution 61/289 on the financing of the United Nations Mission in the Sudan
:: قرار الجمعية العامة 61/289 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان

:: General Assembly resolutions 61/290 and 60/280 on the financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara
:: قرارا الجمعية العامة 61/290 و 60/280 عن تمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية

Executive session on the financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea
2 - جلسة تنفيذية بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإرتيريا

24. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina are as follows:
24 - في ما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما من أجل تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك:

:: General Assembly resolutions 56/250 B and 57/328 on the financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea
:: قرارا الجمعية العامة 56/250 باء و 57/328 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا.

General Assembly resolutions 56/296, 57/327 and 58/260 on the financing of the United Nations Mission of Support in East Timor
:: قرارات الجمعية العامة 56/296، و 57/327، و 58/260 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية.

:: General Assembly resolution 64/283 on the financing of the United Nations Mission in the Sudan
:: قرار الجمعية العامة 64/283 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان

:: General Assembly resolution 61/248 on the financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea
:: قرار الجمعية العامة 61/248 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا

:: General Assembly resolutions 62/233 B and 63/274 on the financing of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad
:: قرارا الجمعية العامة 62/233 باء و 63/274 بشأن تمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد

The Assembly has just adopted, without a vote as usual, its resolution on the financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO).
لقد اعتمدت الجمعية للتو، وبدون تصويت كالعادة، قرارها المتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في الصحراء الغربية.