| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked only the avatar, master of all four elements could stop them. | Open Subtitles | ثم تغير كل شيء عندما هاجمت أمة النار فقط الأفاتار, سيد الأربعة عناصر, يستطيع إيقافهم |
| everything changed when the Fire Nation attacked master of all four elements could stop them. | Open Subtitles | ثم تغير كل شيء عندما هاجمت أمة النار فقط الأفاتار, سيد الأربعة عناصر, يستطيع إيقافهم |
| I wasn't there when the Fire Nation attacked my people. | Open Subtitles | لم أكن موجود عندما هاجم شعب النار شعبي. |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked only the avatar, master of all four elements could stop them. | Open Subtitles | ثم تغير كل شيء عندما هاجمت أمة النار فقط الأفاتار, سيد الأربعة عناصر, يستطيع إيقافهم |
| Long ago, the four nations lived together in harmony then everything changed when the Fire Nation attacked | Open Subtitles | منذ زمن بعيد, عاشت الأربعة أمم في إنسجام ثم تغير كل شيء عندما هاجمت أمة النار |
| But that all changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | لكن تغير كل هذا عندما هاجمت أمة النار. |
| Then everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | ثم تغير كل شيء عندما هاجمت أمة النار |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | ثم تغير كل شيء عندما هاجمت أمة النار |
| I wasn't there when the Fire Nation attacked my people. | Open Subtitles | .لم أكن موجود عندما هاجم شعب النار شعبي |
| Then, everything changed when the Fire Nation attacked. | Open Subtitles | .لكن كل هذا تغير حين بدئت قبيلة النار بالهجوم |